§ºì¸¢Æ¡÷ «ÕÇ¢Â
þôÀì¸ò¾¢ø ¦Àâ Òá½ò¾¢ý Ó¾ø 317 À¡¼ø¸û ¯ûÇÉ. þôÀ½¢¨Âî ¦ºöÐ «Ç¢ò¾ ¦ºøÅ¢. ¸¨ÄÅ¡½¢ ¸ó§¾ºý (º¢í¸ôâ÷) «Å÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¢.
¾¢Õº¢üÈõÀÄõ
Å¡úòÐ
1.
¯Ä¦¸ Ä¡õ¯½÷ó §¾¡¾ü ¸Ã¢ÂÅý
¿¢Ä× Ä¡Å¢Â ¿£÷ÁÄ¢ §Å½¢Âý
«Ä¸¢ø §º¡¾¢Âý «õÀÄò ¾¡ÎÅ¡ý
ÁÄ÷º¢ ÄõÀÊ Å¡úò¾¢ ŽíÌÅ¡õ
2.
°É¨¼ó¾ ¯¼õÀ¢ý
À¢ÈÅ¢§Â
¾¡É ¨¼ó¾ ¯Ú¾¢¨Âî º¡ÕÁ¡ø
§¾É ¨¼ó¾ ÁÄ÷ô¦À¡Æ¢ø ¾¢ø¨ÄÔû
Á¡¿ ¼ï¦ºö Åþ÷¦À¡ü È¡û¦¾¡Æ
3.
±ÎìÌõ Á¡ì¸¨¾
þýÈÁ¢úî ¦ºöÔÇ¡ö
¿¼ìÌõ §Áý¨Á ¿Áì¸Õû ¦ºö¾¢¼ò
¾¼ì¨¸ ³óШ¼¾ ¾¡ú¦ºÅ¢ ¿£ûÓÊì
¸¼ì¸ Ç¢ü¨Èì ¸ÕòÐû þÕòÐÅ¡õ
¾¢ÕìÜð¼õ
4.
Á¾¢ÅÇ÷ º¨¼ÓÊ ÁýÚ Ç¡¨ÃÓý
о¢¦ºÔõ ¿¡ÂýÁ¡÷ à ¦º¡øÁÄ÷ô
¦À¡¾¢¿Äý Ѹ÷¾Õ ÒÉ¢¾÷ §ÀèÅ
Å¢¾¢Ó¨È ¯Ä¸¢É¢ø Å¢Çí¸¢ ¦Åø¸§Å
«¨Å¼ì¸õ
5.
«ÇÅ¢ Ä¡¾ ¦ÀÕ¨Á á¸¢Â
«ÇÅ¢ Ä¡«Ê ¡÷Ò¸ú ÜÚ§¸ý
«Ç× Ü¼ ¯¨ÃôÀâ ¾¡Â¢Ûõ
«ÇÅ¢ Ä¡¨º ÐÃôÀ «¨Ȩ̀Åý
6.
¦¾Ã¢Å Õõ¦ÀÕ ¨Áò¾¢Õò
¦¾¡ñ¼÷¾õ
¦À¡ÕÅ Õﺣ÷ Ò¸ÄÖü §ÈýÓüÈô
¦ÀÕÌ ¦¾ñ¸¼ø ¦ÀÕ¿¨º
´ÕÍ ½í¸¨É ´ìÌõ ¾¨¸¨Á§Âý
7.
¦ºôÀ ÖüÈ ¦À¡ÕÇ¢ý
º¢ÈôÀ¢É¡ø
«ô¦À¡ Õð̨à ¡ÅÕí ¦¸¡ûÅáø
þô¦À¡ Õð¦¸ý ۨú¢È¢ ¾¡Â¢Ûõ
¦Áöô¦À¡ ÕðÌâ ¡÷¦¸¡ûÅ÷ §Áý¨Á¡ø
8.
§Á þùרà ¦¸¡ñÎ
Å¢ÕõÒÁ¡õ
§ºÂ Åý¾¢Õô §ÀÃõÀ Äõ¦ºöÂ
à ¦À¡ýɽ¢ §º¡Æý¿£ ÞÆ¢À¡÷
¬Â º£÷«¿ À¡Âý «Ãº¨Å
9.
«ÕÇ¢ý ¿£÷¨Áò
¾¢Õò¦¾¡ñ ¼È¢ÅÕõ
¦¾ÕÇ¢ø ¿£Ã¢Ð ¦ºôÒ¾ü ¸¡õ±É¢ý
¦ÅÕÇ¢ø ¦Áöõ¦Á¡Æ¢ Å¡ý¿¢Æø ÜÈ¢Â
¦À¡ÕÇ¢ý ¬Ìõ ±ÉôÒ¸ø Å¡õ«ý§È
áü¦ÀÂ÷
10.
þí¸¢¾ý ¿¡Áõ ÜÈ¢ý
þù×ĸ ¸òÐ ÓýÉ¡û
¾í¸¢Õû þÃñÊø Á¡ì¸û º¢ó¨¾Ô𠺡÷óÐ ¿¢ýÈ
¦À¡í¸¢Â þÕ¨Ç ²¨Éô ÒÈþÕû §À¡ìÌ ¸¢ýÈ
¦ºí¸¾¢ ÃÅý§À¡ø ¿£íÌõ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷Òá½õ ±ýÀ¡õ
11.
¦À¡ýÉ¢ý ¦Åñ¾¢Õ ¿£Ú
Ò¨Éó¦¾Éô
ÀýÛõ ¿£ûÀÉ¢ Á¡øŨÃô À¡ÄÐ
¾ý¨É ¡÷ìÌõ «È¢Åâ ¡ý±ýÚõ
ÁýÉ¢ Å¡ú¸Â¢ ¨Äò¾¢ÕÁ¡ Á¨Ä
12.
«ñ½ø Å£üÈ¢Õì ¸ô¦ÀüÈ
¾¡¾Ä¢ý
¿ñÏõ ãýÚÄ Ìó¿¡ý Á¨È¸Ùõ
±ñ½¢ø Á¡¾Åï ¦ºöÂÅó ¦¾ö¾¢Â
Òñ½¢Â Âó¾¢Ãñ ÎûÇÐ §À¡øÅÐ
13.
¿¢Ä×õ ±ñ½¢ø ¾Äí¸Ùõ
¿£¦¼¡Ç¢
þÄÌ ¾ñ¾Ç¢÷ ¬¸± Ø󾧾¡÷
¯Ä¸õ ±ýÛõ ´Ç¢Á½¢ ÅøÄ¢§Áø
ÁÄÕõ ¦ÅñÁÄ÷ §À¡øžõ Á¡øŨÃ
14.
§Áý¨Á ¿¡ýÁ¨È ¿¡¾Óõ
Ţ墨Â÷
¸¡É Å£¨½Â¢ý µ¨ºÔõ ¸¡¦Ã¾¢÷
¾¡É Á¡ì¸û ÓÆì¸Óõ ¾¡Å¢øº£÷
Å¡É ÐóÐÀ¢ ¬÷ôÒõ ÁÕí¦¸Ä¡õ
15.
ÀɢŢ ¸õÀ¢ø «ÁÃ÷
À½¢óÐÝú
«É¢¾ §¸¡Ê «½¢ÓÊ Á¡¨ÄÔõ
ÒÉ¢¾ ¸üÀ¸ô ¦À¡ýÉâ Á¡¨ÄÔõ
ÓÉ¢Å÷ «ïºÄ¢ Á¡¨ÄÔõ Óý¦ÉÄ¡õ
16.
¿£Î §¾Å÷ ¿¢¨Ä¸Ùõ
§ÅñÊÊý
¿¡Îõ ³õ¦ÀÕõ â¾Óõ ¿¡ðÎÅ
§¸¡Ê §¸¡Ê ÌÈðº¢Ú â¾í¸û
À¡Ê ¬Îõ ÀÃôÀÐ À¡í¦¸Ä¡õ
17.
¿¡Â ¸ý¸Æø §ºÅ¢ì¸
¿¡ýÓ¸ý
§Á ¸¡Äõ «Ä¡¨Á¢ý Á£ñ¼Åý
à Á¡øŨÃî §º¡¾¢Â¢ø ãú¸¢¦Â¡ý
È¡Â «ýÉÓõ ¸¡½¡ ¾Â÷ìÌÁ¡ø
18.
¸¡¾¢ø¦Åñ ̨Ƨ¡ý
¸Æø¦¾¡Æ ¦¿Ê§Â¡ý
¸¡ÄõÀ¡÷ò ¾¢Õó¾Ðõ «È¢Â¡ý
§º¡¾¢¦Åñ ¸Â¢¨Ä¾ ¾¡úŨà ӨÆ¢ø
о¢ì¨¸§Â¡ý °÷¾¢¨Âì ¸ñÎ
Á£¦¾Ø Àñ¨¼î ¦ºïͼ÷ þýÚ
¦Åñͼ÷ ¬É¦¾ý Ⱦý¸£ú
¬¾¢² ÉÁ¾¡ö þ¼ì¸Öü È¡ý±ý
Ⱦ¨ÉÅó ¾¨½¾Õõ ¸ÖÆý
19.
«Ãõ¨À á¼ø ÓÆ×¼ý
ÁÕí¸¢ø
«ÕÅ¢¸û ±¾¢¦Ã¾¢÷ ÓÆí¸
ÅÃõ¦ÀÚ ¸¡¾ø ÁÉòмý ¦¾öÅ
ÁÐÁÄ÷ þÕ¨¸Ôõ ²ó¾¢
¿¢Ãó¾Ãõ Á¢¨¼ó¾ Å¢Á¡É§º¡À¡É
¿£ÎÂ÷ ÅƢ¢ɡø ²È¢ô
ÒÃó¾Ãý Ó¾Ä¡í ¸¼×Ç÷ §À¡üÈô
¦À¡Ä¢Å¾ò ¾¢ÕÁ¨Äô ÒÈõÒ
20.
§Å¾¿¡ý Ó¸ýÁ¡ø
ÒÃó¾Ãý Ӿġõ
Å¢ñ½Å÷ ±ñ½¢Ä¡÷ ÁüÚõ
¸¡¾Ä¡ø Á¢¨¼ó¾ Ó¾ü¦ÀÕó ¾¨¼Â¡õ
¸¾¢÷ Á½¢ì §¸¡ÒÃò ÐûÇ¡÷
⾧Š¾¡Çô ¦ÀÕí¸½ ¿¡¾÷
§À¡üÈ¢¼ô ¦À¡ÐÅ¢ø ¿¢ýÈ¡Îõ
¿¡¾É¡÷ ¬¾¢ §¾ÅÉ¡÷ §¸¡Â¢ø
¿¡Â¸ý ¿ó¾¢¦Âõ ¦ÀÕÁ¡ý
21.
¦¿üȢ¢ü ¸ñ½÷
¿¡ü¦ÀÕó §¾¡Ç÷
¿£È½¢ §ÁÉ¢Â÷ «§É¸÷
¦ÀüȧÁø ¦¸¡ñ¼ ¾õÀ¢Ã¡ý «Ê¡÷
À¢ï»¸ý ¾ýÉÕû ¦ÀÚÅ¡÷
ÁüÈÅ÷즸øÄ¡õ ¾¨Ä¨Á¡õ À½¢Ôõ
ÁÄ÷쨸¢ø Í⨸Ôõ À¢ÃõÒõ
¸ü¨ÈÅ¡÷ º¨¼Â¡ý «ÕǢɡø ¦ÀüÈ¡ý
¸¡ôÀ¾ì ¸Â¢¨ÄÁ¡ø Ũþ¡ý
22.
¨¸Â¢øÁ¡ý ÁØÅ÷
¸í¨¸Ýú º¨¼Â¢ø
¸¾¢Ã¢Çõ À¢¨È¿Úí ¸ñ½¢
³Â÷Å£ü È¢ÕìÌó ¾ý¨Á¢ É¡Öõ
«ÇôÀÕõ ¦ÀÕ¨Á¢ É¡Öõ
¦Áö¦Â¡Ç¢ ¾¨ÆìÌó àö¨Á¢ É¡Öõ
¦ÅýÈ¢¦Åñ ̨¼«¿ À¡Âý
¦ºö§¸¡ø «ÀÂý ¾¢ÕÁÉò§¾¡íÌõ
¾¢Õì¸Â¢ ġ¿£û º¢ÄõÒ
23.
«ýÉ ¾ó¾¢Õò ¾¡úŨÃ
¢ýþ¼òÐ
þýÉ ¾ý¨ÁÂý ±ýÈÈ¢ ¡Åý
¾ý¨É §Â¯½÷ó ¾¡÷Åõ ¾¨Æ츢ýÈ¡ý
¯ýÉ Õﺣ÷ ¯ÀÁý É¢ÂÓÉ¢
24.
¡¾ ÅýÐÅ ¨Ã츢¨È
¡¸¢Â
Á¡¾ ÅýÓÊ §ÁÄÊ ¨Åò¾Åý
â¾ ¿¡¾ý ¦À¡ÕÅÕó ¦¾¡ñÊÛìÌ
¬¾¢ «ó¾õ þÄ¡¨Á «¨¼ó¾Åý
25.
«ó¾÷ ¾ó¾ «ÕðÀ¡ü
¸¼ÖñÎ
º¢ò¾õ ¬÷òÐ ¦¾Å¢ðÊ ÅÇ÷ó¾Åý
Àò¾ á ÓÉ¢Å÷Àø ġ¢Ã÷
Íò¾ §Â¡¸¢¸û ÝÆ þÕóÐÆ¢
26.
«í¸ñ µ¦Ã¡Ç¢ ¬Â¢Ã
»¡Â¢Ú
¦À¡íÌ §À¦Ã¡Ç¢ §À¡ýÚÓý §¾¡ýÈ¢¼ò
Ðí¸ Á¡¾Å÷ Ýúó¾¢Õó ¾¡¦ÃÄ¡õ
þí¸¢ ¦¾ý¦¸¡ø «¾¢ºÂõ ±ýÈÖõ
27.
«ó¾¢ Å¡ýÁ¾¢ ÝÊÂ
«ñ½ø¾¡û
º¢ó¾¢ ¡¯ñ÷ó ¾õÓÉ¢ ¦¾ý¾¢¨º
Åó¾ ¿¡ÅÄ÷ §¸¡ýÒ¸ú Åý¦È¡ñ¼ý
±ó¨¾ ¡÷«Õ Ç¡ø«¨½ Å¡ý±É
28.
¨¸¸û ÜôÀ¢ò ¦¾¡Ø¦¾Øó
¾ò¾¢¨º
¦Áö¢ø ¬Éó¾ šâ Å¢ÃÅ¢¼î
¦ºö ¿£ûº¨¼ Á¡ÓÉ¢ ¦ºø×Æ¢
³Âõ ¿£í¸ Å¢Éקš÷ «ó¾½÷
29
ºõÒ Å¢ý«Êò ¾¡Á¨Ãô
§À¡¾Ä¡ø
±õÀ¢ áýþ¨Èï º¡Â¢· ¦¾ý±Éò
¾õÀ¢ á¨Éò¾É ¯ûÇõ ¾Æ£þÂÅý
¿õÀ¢ ¬åÃý ¿¡õ¦¾¡Øõ ¾ý¨Á¡ý
30
±ýÚ ÜÈ þ¨Èﺢ
þÂõÒÅ¡÷
¦ÅýÈ §À§Ã¡Ç¢ ¡÷¦ºö Å¢Øò¾Åõ
¿ýÚ §¸ð¸ Å¢ÕõÒõ ¿¨ºÂ¢§É¡õ
þý¦È Áį̀à ¦ºö¾Õû ±ýÈÖõ
31
¯ûÇ Åñ½õ ÓÉ¢Åý
¯¨Ã¦ºöÅ¡ý
¦ÅûÇ ¿£÷¼ ¦Áöô ¦À¡ÕÇ¡¸¢Â
ÅûÇø º¡òÐõ ÁÐÁÄ÷ Á¡¨ÄÔõ
«ûÙõ ¿£Úõ ±Îò¾¨½ Å¡ÛÇý
32
«ýÉ Åý¦ÀÂ÷ ¬Ä¡Ä
Íó¾Ãý
ÓýÉõ ¬í¦¸¡Õ ¿¡ûÓ¾ø Åý¾ÉìÌ
þýÉ ¬¦ÁÛõ ¿¡ñÁÄ÷ ¦¸¡ö¾¢¼ò
ÐýÉ¢ É¡ý¿ó ¾ÉÅÉî ÝÆÄ¢ø
33
«íÌ Óý¦É¨Á ¬Ù¨¼
¿¡Â¸¢
¦¸¡íÌ §º÷ÌÆü ¸¡ÁÄ÷ ¦¸¡ö¾¢¼ò
¾¢í¸û Å¡ûÓ¸î §ºÊ¡÷ ±ö¾¢É¡÷
¦À¡íÌ ¸¢ýÈ ¸Å¢Û¨¼ô â¨ÅÁ¡÷
34
«ó¾ Á¢øº£÷ «É¢ó¾¢¨¾
¬öÌÆø
¸ó¾ Á¡¨Äì ¸ÁĢɢ ±ýÀÅ÷
¦¸¡óÐ ¦¸¡ñ¼ ¾¢ÕÁÄ÷ ¦¸¡ö×Æ¢
ÅóÐ Å¡ÉÅ÷ ®º÷ «Õ¦ÇÉ
35
Á¡¾ Åõ¦ºö¾ ¦¾ó¾¢¨º
Å¡úó¾¢¼ò
¾£¾¢ Ä¡ò¾¢Õò ¦¾¡ñ¼ò ¦¾¡¨¸¾Ãô
§À¡Ð Å¡÷«Å÷ §ÁøÁÉõ §À¡ì¸¢¼ì
¸¡¾ø Á¡¾Õí ¸¡ðº¢Â¢ø ¸ñ½¢É¡÷
36
ÓýÉõ ¬í¸Åý ¦Á¡öõÓ¨¸
¿¡ñÁÄ÷
±ý¨É ¬ð¦¸¡ñ¼ ®ºÛì §¸öÅÉ
ÀýÁ Ä÷¦¸¡öÐ ¦ºøÄô ÀÉ¢ÁÄ÷
«ýÉõ «ýÉÅ Õí¦¸¡ñ ¼¸ýÈÀ¢ý
37
¬¾¢ ã÷ò¾¢ «Åý¾¢Èõ
§¿¡ì¸¢§Â
Á¡¾÷ §ÁøÁÉõ ¨Åò¾¨É ¦¾ýÒÅ¢
Á£Ð §¾¡ýÈ¢«õ ¦ÁøĢ ġռý
¸¡¾ø þýÀõ ¸Ä󾨽 Å¡ö±É
38
¨¸¸û «ïºÄ¢ ÜôÀ¢ì
¸Äí¸¢É¡ý
¦ºö §ºÅÊ ¿£íÌï º¢Ú¨Á§Âý
¨ÁÂø Á¡Û¼ Á¡öÁÂí ÌõÅÆ¢
³Â§É! ¾Îò ¾¡ñ¼Õû ¦ºö±É
39
«í¸ ½¡Çý «¾ü¸Õû
¦ºö¾À¢ý
¿í¨¸ Á¡Õ¼ý ¿õÀ¢Áü Èò¾¢¨º
¾íÌ §¾¡üÈò¾¢ø þýÒüÚî º¡Õ¦ÁýÚ
«í¸ Åý¦ºÂø ±øÄ¡õ «¨Èó¾Éý
40
«ó¾ ½¡ÇÕõ ¬í¸Ð
§¸ð¼Å÷
Àó¾ Á¡Û¼ô À¡üÀÎ ¦¾ý¾¢¨º
þó¾ Å¡ý¾¢¨º ±ðÊÛõ §ÁüÀ¼
Åó¾ Òñ½¢Âõ ¡¦¾É Á¡¾Åý
41
¦À¡ÕÅ Õó¾Åò ¾¡ýÒÄ¢ì
¸¡ÄÉ¡õ
«ÕÓ É¢±ó¨¾ «÷òÐõ ¯ûÇÐ
¦ÀÕ¨Á §º÷ ¦ÀÕõ ÀüÈô ÒÄ¢ä÷±ýÚ
´Õ¨Á ¡Ç÷¨Åô À¡õÀ¾¢ µíÌÁ¡ø
42
«ò¾¢ ÕôÀ¾¢ ¢ø¾¨Á
¬Ù¨¼
¦Áöò¾ Å즸¡Ê ¸¡½ Å¢ÕôÒ¼ý
«ò¾ý ¿£Ê «õÀÄò ¾¡ÎõÁü
È¢ò¾¢ Èõ¦ÀÈ Ä¡õ¾¢¨º ±ò¾¢¨º
43
â¾õ ¡¨Å¢ý ¯ûÇÄ÷
§À¡¦¾É
§Å¾ ãÄõ ¦ÅÇ¢ôÀÎ §Á¾¢É¢ì
¸¡¾ø Áí¨¸ þ¾Â ¸ÁÄÁ¡õ
Á¡¦¾¡÷ À¡¸É¡÷ ¬å÷ ÁÄ÷󾾡ø
44
±õÀ¢ áðÊþù §ÅØÄ
¸£ýÈÅû
¾õÀ¢ á¨Éò ¾É¢ò¾Åò¾¡ø ±ö¾¢ì
¸õ¨À ¡üÈ¢ø ÅÆ¢ÀÎ ¸¡ïº¢±ýÚ
¯õÀ÷ §À¡üÚõ À¾¢Ôõ ¯¨¼ÂÐ
45
¿í¸û ¿¡¾É¡õ ¿ó¾¢
¾Å了öÐ
¦À¡íÌ ¿£Õ¼ý ±ö¾¢Â ¦À¡üÀÐ
¸í¨¸ §Å½¢ ÁÄÃì ¸ÉøÁÄ÷
¦ºí¨¸ ¡Ç÷ ³Â¡Úõ ¾¢¸úÅÐ
46
§¾ºõ ±øÄ¡õ Å¢Ç츢Â
¦¾ý¾¢¨º
®º÷ §¾¡½¢ ÒÃòмý ±í¸Ïõ
⺠¨ÉìÌô ¦À¡ÕóÐõ þ¼õÀÄ
§Àº¢ø «ò¾¢¨º ´ùÅ¡ À¢È¾¢¨º
47
±ýÚ Á¡ÓÉ¢ Åý¦È¡ñ¼÷
¦ºö¨¸¨Â
«ýÚ ¦º¡ýÉ ÀÊ¡ø «ÊÂÅ÷
¦¾¡ýÚ º£÷ò¾¢Õò ¦¾¡ñ¼ò ¦¾¡¨¸Å¢Ã¢
þý¦Èý ¬¾Ã Å¡øþí ¸¢ÂõÒ§¸ý
48
ÁüÈ¢ ¾üÌô À¾¢¸õÅý
¦È¡ñ¼÷¾¡õ
ÒüÈ¢¼ò¦¾õ Òá½÷ «ÕǢɡý
¦º¡üÈ ¦Áöò¾¢Õò ¦¾¡ñ¼ò ¦¾¡¨¸±Éô
¦ÀüÈ ¿üÀ¾¢ ¸õ¦¾¡Æô ¦ÀüȾ¡õ
49
«ó¾ ¦ÁöôÀ¾¢ ¸ò¾Ê
¡÷¸¨Ç
¿ó¾õ ¿¡¾É¡õ ¿õÀ¢Â¡ñ ¼¡÷¿õÀ¢
Òó¾¢ ¬Ãô Ò¸ýÈ Å¨¸Â¢É¡ø
Åó¾ Å¡Ú ÅÆ¡Áø þÂõÒÅ¡õ
50
¯Ä¸õ ¯öÂ×õ ¨ºÅõ¿¢ý
§È¡í¸×õ
«Ä¸¢ø º£÷¿õÀ¢ ¬åÃ÷ À¡ÊÂ
¿¢Ä× ¦¾¡ñ¼÷¾õ Üð¼õ ¿¢¨ÈóШÈ
ÌÄ× ¾ñÒÉø ¿¡ð¼½¢ ÜÚÅ¡õ
¾¢ÕÁ¨Äî º¢ÈôÒ ÍÀõ
51
À¡ðÊÂø ¾Á¢Ø¨Ã À¢ýÈ
±ø¨ÄÔû
§¸¡ðÎÂ÷ ÀɢŨÃì ÌýÈ¢ý ¯îº¢Â¢ø
ÝðÊ ÅÇ÷ÒÄ¢î §º¡Æ÷ ¸¡Å¢Ã¢
¿¡ðÊÂø À¾¨É¡ý ¿Å¢Äø ¯üÈÉý
52
¬¾¢Á¡ ¾ÅÓÉ¢ «¸ò¾¢
Âó¾Õ
⾿£÷ì ¸Áñ¼Äõ ¦À¡Æ¢ó¾ ¸¡Å¢Ã¢
Á¡¾÷ Áñ Á¼ó¨¾¦À¡ý Á¡÷À¢ø ¾¡ú󾧾¡÷
µ¾¿£÷ ¿¢ò¾¢Äò ¾¡Áõ ´ìÌÁ¡ø
53
¨ºÂÁ¡ø ŨÃÀ¢ø
¾¨Ä¨Á º¡ýÈÐ
¦ºöÂâ Á¸ðÌ¿ü ¦ºÅ¢Ä¢ §À¡ýÈÐ
¨Å¸õ ÀøÖ¢÷ ÅÇ÷òÐ ¿¡¦¼¡Úõ
¯ö§ŠÍÃó¾Ç¢ò àðÎõ ¿£ÃÐ
54
Á¡Ä¢ý¯ó ¾¢îÍÆ¢
ÁÄ÷¾ý §ÁøÅÕï
º¡øÀ¢É¡ø ÀøÖ¢÷ ¾Õ¾ý Á¡ñÀ¢É¡ø
§¸¡Ä¿ü Ìñʨ¸ ¾¡íÌí ¦¸¡û¨¸Â¡ü
§À¡Öõ¿¡ý Ó¸¨ÉÔõ ¦À¡ýÉ¢ Á¡¿¾¢
55
¾¢í¸ûÝÊ ÓÊî º¢¸Ãò
Ð¢ø
¦À¡í̦Åñ ¾¨ÄѨà ¦À¡ÕÐ §À¡¾Ä¡ø
±í¸û¿¡ ¸ýÓÊ Á¢¨º¿¢ý §È¢Ƣ
¸í¨¸Â¡õ ¦À¡ýɢ¡õ ¸ýÉ¢ ¿£ò¾§Á
56
Åñ½¿£û Ũþà Åó¾
§Áý¨Á¡ø
±ñ½¢ø§À÷ «Èí¸Ùõ ÅÇ÷ìÌõ ®¨¸Â¡ø
«ñ½øÀ¡ ¸ò¨¾Â¡ Ù¨¼Â ¿¡Â¸¢
¯ñ¦½¸¢ú ¸Õ¨½Â¢ý ´Øì¸õ §À¡ýÈÐ
57
ÅõÒ Ä¡ÁÄ÷ ¿£Ã¡ø
ÅÆ¢ÀðÎî
¦ºõ¦À¡ý Å¡÷¸¨Ã ±ñ½¢ø º¢Å¡ÄÂòÐ
±õÀ¢ á¨É þ¨ÈïºÄ¢ý ®÷õ¦À¡ýÉ¢
¯õÀ÷ ¿¡Â¸÷ì ¸ýÀÕõ ´ìÌÁ¡ø
58
Å¡ºõ ¿£÷̨¼ Áí¨¸Â÷
¦¸¡í¨¸Â¢ø
âÍ ÌíÌÁ ÓõÒ¨É º¡ó¾Óõ
Å£Í ¦¾ñʨà Á£¾¢Æ¢ó §¾¡Î¿£÷
§¾Í ¨¼ò¦¾É¢ Ûõ¦¾Ç¢ Å¢øħ¾
59
Á¡Å¢ ¨Ãò¦¾Øó ¾¡÷ôÀ
ŨþÕ
âÅ¢ âò¾ ÒÐÁÐô ¦À¡í¸¢¼
Å¡Å¢ ¢ü¦À¡Ä¢ ¿¡Î ÅÇó¾Ãì
¸¡Å¢ âôÒÉø ¸¡øÀÃó §¾¡íÌÁ¡ø
60
´ñÐ ¨Èò¾¨Ä Á¡Á¾
ÜΧÀ¡ö
ÁñÎ ¿£÷Å ÖðÒ¸ Å󦾾¢÷
¦¸¡ñ¼ ÁûÇ÷ ̨Ãò¾¨¸ µ¨º§À¡ö
«ñ¼÷ Å¡Éò¾¢ý «ôÒÈï º¡ÕÁ¡ø
61
Á¡¾÷ ¿¡Ú ÀÈ¢ôÀÅ÷
Á¡ðº¢Ôõ
º£¾ ¿£÷ÓÊ ¦º÷ôÀÅ÷ ¦ºö¨¸Ôõ
µ¨¾ ¡÷¦ºö ¯Ø¿÷ ´Øì¸Óõ
¸¡¾ø ¦ºöŧ¾¡÷ ¸¡ðº¢ ÁĢ󾧾
62
¯Ø¾ º¡øÁ¢¸ çÈ¢ò
¦¾Ç¢ó¾§ºÚ
þØÐ ¦ºö¢Ûû þó¾¢Ãò ¦¾öžõ
¦¾¡ØÐ ¿¡Ú ¿ÎÅ¡÷ ¦¾¡Ì¾¢§Â
Àؾ¢ø ¸¡Å¢Ã¢ ¿¡ðÊý ÀÃô¦ÀÄ¡õ
63
ÁñÎÒÉø ÀÃó¾ÅÂø
ÅÇ÷ӾĢý ÍÕûŢâÂì
¸ñÎÆÅ÷ À¾í¸¡ð¼ ¸¨Ç¸¨ÇÔí ¸¨¼º¢Â÷¸û
¾ñ¼ÃÇï ¦º¡Ã¢À½¢Äõ þ¼È¢Â¢¨¼ ¾Ç÷󾨺š÷
Åñ¼¨ÄÔõ ÌÆø«¨Ä Á¼¿¨¼Â¢ý ÅÃõÀ¨½Å¡÷
64
¦ºíÌÅ¨Ç ÀÈ¢ò¾½¢Å¡÷
¸ÕíÌÆø§Áø º¢¨ÈÅñ¨¼
«í¨¸ÁÄ÷ ¸¨Ç즸¡Î¨¸ò ¾ÂøÅñÎõ ÅÃŨÆôÀ¡÷
¾¢í¸û Ѿø ¦ÅÂ÷ÅÕõÀ º¢ÚÓÚÅø ¾ÇÅÕõÀô
¦À¡íÌÁÄ÷ì ¸ÁÄò¾¢ý ÒÐÁÐÅ¡ö ÁÎò¾Â÷Å¡÷
65
¸ÕõÀøÄ ¦¿ø¦ÄýÉì ¸Ó¸øÄ
¸Õõ¦ÀýÉî
ºÕõÀøÄ¢ ̨¼¿£Äò иÇøÄ À¸¦ÄøÄ¡õ
«ÕõÀøÄ Ó¨Ä¦ÂýÉ «Ó¾øÄ ¦Á¡Æ¢¦ÂýÉ
ÅÕõÀøÄ¡ ¢Ãí¸¨¼º¢ Á¼ó¨¾Â÷¸û ÅÂø±Ä¡õ
66
¸ÂøÀ¡ö¨Àò ¾¼¿óàý
¸Æ¢ó¾¦ÀÕí ¸ÕíÌÆ¢º¢
Å¢ÂøÅ¡ö¦Åý ŨÇò¾ÃÇ ÁÄ÷§Åâ ¯¨Äô¦Àö¾í
¸ÂÄ¡¨Á «Îô§ÀüÈ¢ «Ã측õÀ¡ø ¦¿ÕôâÐõ
ÅÂøÁ¡¾÷ º¢ÚÁ¸Ç¢÷ Å¢¨Ç¡ðÎ ÅÃõ¦ÀøÄ¡õ
67
¸¡¦¼øÄ¡õ ¸¨Æì¸ÕõÒ
¸¡¦ÅøÄ¡õ ̨Æì¸ÕõÒ
Á¡¦¼øÄ¡õ ¸ÕíÌÅ¨Ç Å¦ÄøÄ¡õ ¦¿ÕíÌŨÇ
§¸¡¦¼øÄ¡õ Á¼ «ýÉõ ÌǦÁøÄ¡õ ¸¼ø «ýÉ
¿¡¦¼øÄ¡õ ¿£÷¿¡Î ¾¨É´ùÅ¡ ¿Ä¦ÁøÄ¡õ
68
¬¨Ä À¡öÀÅ÷ ¬÷ôÒÚõ
µÄÓõ
§º¡¨Ä Å¡öÅñ ʨÃò¦¾Ø Íõ¨ÁÔõ
»¡Äõ µí¸¢Â ¿¡ýÁ¨È µ¨¾Ôõ
§Å¨Ä µ¨ºÂ¢ý Á¢ìÌ Å¢Ã×Á¡ø
69
«ýÉõ ¬Îõ «¸óШÈô
¦À¡ö¨¸Â¢ø
ÐýÛõ §Á¾¢ ÀÊÂò Ш¾ó¦¾Øõ
¸ýÉ¢ Å¡¨Ç ¸Ó¸¢ý§Áü À¡öÅÉ
ÁýÛ Å¡ýÁ¢¨º Å¡ÉÅ¢ø §À¡ÖÁ¡ø
70
¸¡Å¢ É¢üÀ¢ Öí¸Ç¢
ÅñÊÉõ
Å¡Å¢ ¢üÀÊó ÐñÏõ ÁÄ÷ÁÐ
§ÁÅ¢ «ò¾¼õ Á£¦¾Æô À¡ö¸Âø
¾¡Å¢ «ô¦À¡Æ¢ Ä¢ü¸É¢ º¡ÎÁ¡ø
71
º¡Ä¢¿£û ÅÂÄ¢ý µí¸¢ò
¾ó¿¢¸÷ þýÈ¢ Á¢ìÌ
Å¡Ä¢¾¡õ ¦Åñ¨Á ¯ñ¨Áì ¸ÕŢɡõ ÅÇ÷ò¾Å¡¸¢î
ÝøÓ¾¢÷ Àº¨Ä ¦¸¡ñÎ ÍÕûŢâò ¾ÃÛì¸ýÀ÷
¬Ä¢É º¢ó¨¾ §À¡Ä «Ä÷ó¾É ¸¾¢÷¸ ¦ÇøÄ¡õ
72
Àò¾¢Â¢ý À¡Ä Ḣô
ÀÃÁÛì ¸¡Ç¡õ «ýÀ÷
¾ò¾Á¢ü ÜÊ É¡÷¸û ¾¨Ä¢ɡø ŽíÌÁ¡§À¡ø
¦Á¡öò¾¿£û Àò¾¢ ¢ýÀ¡ø Ó¾¢÷¾¨Ä Å½í¸¢Áü¨È
Å¢ò¾¸÷ ¾ý¨Á §À¡Ä Å¢¨Çó¾É º¡Ä¢ ¦ÂøÄ¡õ
73
«Ã¢¾Õ ¦ºó¦¿ü ÝðÊý
«Î츢 «Î츢ø §º÷ôÀ¡÷
Àâ×Èò ¾Êó¾ ÀýÁ£ý À¼÷¦¿Îí ÌýÚ ¦ºöÅ¡÷
¸Ã¢Å¨Ç ¦º¡Ã¢ó¾ Óò¾¢ý ͼ÷ô¦ÀÕõ ¦À¡ÕôÒ Â¡ôÀ¡÷
ŢâÁÄ÷ì ¸ü¨È §Åâ ¦À¡Æ¢ó¾¢Æ¢ ¦ÅüÒ ¨ÅôÀ¡÷
74
º¡Ä¢Â¢ý ¸ü¨È ÐüÈ
¾¼Å¨Ã ӸΠº¡öòÐì
¸¡Ä¢Õõ À¸Î §À¡ìÌõ ¸Õõ¦ÀÕõ À¡ñÊø ®ð¼õ
¬Ä¢Â Ó¸¢Ä¢ý Üð¼õ «ÕŨÃî º¢ÁÂî º¡Ãø
§À¡øÅÄí ¦¸¡ñÎ ÝØí ¸¡ðº¢Â¢ý Á¢ì¸ ¾ý§È
75
¨Å¦¾È¢ó ¾¸üÈ¢ ¬üÈ¢
Á¨Æô¦ÀÂø Á¡ÉòàüÈ¢î
¦ºö¦À¡ü ÌýÚõ §ÅÈ¢ ¿ÅÁ½¢î º¢ÄõÒõ ±ýÉî
¨¸Å¢¨É ÁûÇ÷ Å¡Éõ ¸Ãì¸Å¡ì ¸¢Â¦¿üÌýÈ¡ý
¦Á¡öŨà ¯Ä¸õ §À¡Öõ ÓÇâ¿£÷ ÁÕ¾ ¨ÅôÒ
76
«Ãͦ¸¡û ¸¼ý¸û ¬üÈ¢
Á¢Ì¾¢¦¸¡ñ ¼Èí¸û §À½¢ô
ÀÃÅÕí ¸¼×ð §À¡üÈ¢ì ÌÃÅÕõ Å¢ÕóÐõ ÀñÀ¢ý
Å¢ÃŢ ¸¢¨ÇÔõ ¾¡í¸¢ Å¢Çí¸¢Â Ìʸû µí¸¢
ŨÃҨà Á¡¼õ¿£Ê ÁÄ÷óÐÇ À¾¢¸û ±íÌõ
77
¸ÕõÀÎ ¸ÇÁ÷ ¬¨Äì
¸Áú¿Úõ Ò¨¸§Â¡ Á¡¾÷
ÍÕõ¦ÀÆ «¸¢Ä¡ø þð¼ àÀ§Á¡ äÀ §ÅûÅ¢ô
¦ÀÕõ ¦ÀÂ÷î º¡¨Ä §¾¡Úõ À¢Èí¸¢Â Ò¨¸§Â¡ Å¡É¢ý
ÅÕí¸Õ Ó¸¢§Ä¡ ÝúÅ Á¡¼Óõ ¸¡×õ ±íÌõ
78
¿¡Ç¢§¸ Ã了 Õó¾¢
¿ÚÁÄ÷ ¿Ãó¾õ ±íÌõ
§¸¡Ç¢º¡ Äó¾ Á¡Äõ ÌÇ¢÷ÁÄ÷ ÌÃÅõ ±íÌõ
¾¡Ç¢Õõ §À¡óÐ ºóÐ ¾ñÁÄ÷ ¿¡¸õ ±íÌõ
¿£Ç¢¨Ä Åﺢ ¸¡ïº¢ ¿¢¨ÈÁÄ÷ì §¸¡í¸õ ±íÌõ
79
ݾÀ¡ ¼Äí¸û ±íÌõ
ÝúÅ¨Æ »¡Æø ±íÌõ
º¡¾¢Á¡ ľ¢¸û ±íÌõ ¾ñ¾Ç¢÷ ¿ÈÅõ ±íÌõ
Á¡¾Å¢ ºÃÇõ ±íÌõ ÅÌǺñ À¸í¸û ±íÌõ
§À¡¾Å¢ú ¨¸¨¾ ±íÌõ â¸Òý É¡¸õ ±íÌõ
80
Áí¸Ä Å¢¨É¸û ±íÌõ
Áñ了ö¸õ À¨Ä¸û ±íÌõ
Àí¸Â žÉõ ±íÌõ Àñ¸Ç¢ý ÁÆ¨Ä ±íÌõ
¦À¡í¦¸¡Ç¢ì ¸Äý¸û ±íÌõ ÒÐÁÄ÷ô Àó¾÷ ±íÌõ
¦ºí¸Âø ÀÆÉõ ±íÌõ ¾¢ÕÁ¸û ¯¨ÈÔû ±íÌõ
81
§Á¸Óõ ¸Ç¢Úõ ±íÌõ
§Å¾Óõ ¸¢¨¼Ôõ ±íÌõ
¡¸Óõ º¼íÌõ ±íÌõ þýÀÓõ Á¸¢ú×õ ±íÌõ
§Â¡¸Óõ ¾ÅÓõ ±íÌõ °ºÖõ ÁÚÌõ ±íÌõ
§À¡¸Óõ ¦À¡Ä¢×õ ±íÌõ Òñ½¢Â ÓÉ¢Å÷ ±íÌõ
82
Àñ¾Õ Å¢Àﺢ ±íÌõ
À¡¾¦ºõ Àﺢ ±íÌõ
Åñ¼¨È ÌÆø¸û ±íÌõ ÅÇ⨺ì ÌÆø¸û ±íÌõ
¦¾¡ñ¼÷¾õ þÕ쨸 ±íÌõ ¦º¡øÖÅ ¾¢Õ쨸 ±íÌõ
¾ñ¼¨Ä ÀÄ×õ ±íÌõ ¾¡¾¸¢ ÀÄ×õ ±íÌõ
83
Á¡Î§À¡ ¾¸í¸û ±íÌõ
ÅñΧÀ¡ ¾¸í¸û ±íÌõ
À¡Îõ «õ Á¨É¸û ±íÌõ À¢Öõ «õ Á¨É¸û ±íÌõ
¿£Î§¸ ¾Éí¸û ±íÌõ ¿¢¾¢¿¢§¸ ¾Éí¸û ±íÌõ
§¾¡ÎÝú Á¡¨Ä ±íÌõ Ш½Å÷ Ýú Á¡¨Ä ±íÌõ
84
Å£¾¢¸û Å¢ÆÅ¢ý ¬÷ôÒõ
Å¢ÕõÀ¢É÷ Å¢Õó¾¢ý ¬÷ôÒõ
º¡¾¢¸û ¦¿È¢Â¢ø ¾ôÀ¡ ¾ÉÂÕõ Á¨É¢ø ¾ôÀ¡
¿£¾¢Â ÒûÙõ Á¡×õ ¿¢Äò¾¢Õô ÒûÙ Á¡×õ
µ¾¢Â ±Øò¾¡õ «ïÍõ ¯ÚÀ¢½¢ ÅÃò¾¡õ «ïÍõ
85
¿üÈÁ¢ú ŨÃôÀ¢ý µíÌ
¿¡õÒ¸ú ¾¢ÕÉ¡ ¦¼ýÚõ
¦À¡üÈ¼ó §¾¡Ç¡ø ¨ÅÂõ ¦À¡Ðì¸Êó ¾¢É¢Ð ¸¡ìÌõ
¦¸¡üÈÅý «¿À¡ Âý¦À¡ü ̨¼¿¢Æü ÌÇ¢÷Å ¦¾ýÈ¡ø
ÁüȾý ¦ÀÕ¨Á ¿õÁ¡ø ÅÃõÒÈ Å¢ÇõÀ Ä¡§Á¡
¾¢Õ¿¡ðÎî º¢ÈôÒ ÍÀõ
86
¦º¡ýÉ ¿¡ðʨ¼ò
¦¾¡ý¨Á¢ø Á¢ì¸Ð
ÁýÛ Á¡ÁÄ Ã¡ûÅÆ¢ Àð¼Ð
ÅýÉ¢ Â¡Ú Á¾¢¦À¡¾¢ ¦ºïº¨¼î
¦ºýÉ¢ ¡÷¾¢Õ Å¡å÷ò ¾¢Õ¿¸÷
87
§Å¾ µ¨ºÔõ Å£¨½Â¢ý
µ¨ºÔõ
§º¡¾¢ Å¡ÉÅ÷ §¾¡ò¾¢Ã µ¨ºÔõ
Á¡¾÷ ¬¼ø Á½¢ÓÆ §Å¡¨ºÔõ
¸£¾ µ¨ºÔ Á¡ö츢Ç÷ ×üȧÅ
88
ÀøÄ¢ Âí¸û ÀÃó¾
´Ä¢Ô¼ý
¦ºøŠţ¾¢î ¦ºØÁ½¢ò §¾¦Ã¡Ä¢
ÁøÄø ¡¨É ´Ä¢Ô¼ý Á¡¦Å¡Ä¢
±ø¨Ä þýÈ¢ ±ØóÐÇ ±í¸Ïõ
89
Á¡¼ Á¡Ç¢¨¸ ÝÇ¢¨¸
Áñ¼Àõ
ܼ º¡¨Ä¸û §¸¡ÒÃõ ¦¾üÈ¢¸û
¿£Î º¡Çà ¿£¼Ãí ¦¸í¸Ïõ
¬¼ø Á¡¾÷ «½¢º¢Äõ À¡÷ôÀÉ
90
«íÌ ¨Ã즸ý ÉÇÅô
À¾¢Â¢Ä¡÷
¾í¸û Á¡Ç¢¨¸ ¢ý¦É¡ýÚ ºõÒÅ¢ý
Àí¸¢ É¡û¾¢Õî §ºÊ ÀèÅ¡õ
Áí¨¸ ¡÷ «Å ¾¡Ã了ö Á¡Ç¢¨¸
91
À¼÷ó¾ §À¦Ã¡Ç¢ô
ÀýÁ½¢ Å£¾¢Â¡÷
þ¼÷ó¾ ²ÉÓõ «ýÉÓõ §¾ÎÅ¡÷
¦¾¡÷óÐ ¦¸¡ñ¼Åý ¦¾¡ñ¼÷ìÌò àЧÀ¡ö
¿¼ò¾ ¦ºó¾¡ Á¨ÃÂÊ ¿¡ÚÁ¡ø
92
¦ºí¸ñ Á¡¾÷ ¦¾ÕÅ¢ø
¦¾Ç¢ò¾¦ºí
ÌíÌ Áò¾¢ý ÌÆõ¨À «Å÷ÌÆø
¦À¡íÌ §¸¡¨¾Â¢ü âóиû Å£úóмý
«í¸ñ §ÁÅ¢ «ÇÚ ÒÄ÷òÐÁ¡ø
93
¯ûÇõ ¬÷¯Õ ¸¡¾Ä÷
°÷Å¢¨¼
ÅûÇ Ä¡÷¾¢Õ Å¡å÷ ÁÕí¦¸Ä¡õ
¦¾ûÙõ µ¨ºò ¾¢ÕôÀ¾¢ ¸í¸û¨Àí
¸¢û¨Ç À¡ÎÅ §¸ðÀÉ â¨Å¸û
94
Å¢Çì¸õ Á¢ì¸ ¸Äý¸û
Å¢ÃÅÄ¡ø
ÐÇ츢ø §À¦Ã¡Ä¢ ¡øÐýÛ Àñ¼í¸û
ÅÇò¦¾¡ ÎõÀÄ Å¡Ú ÁÎò¾Ä¡ø
«Çì¸÷ §À¡ýÈÉ ¬Å½ Å£¾¢¸û
95
¬Ã ½í¸§Ç «øÄ ÁÚ¸¢¨¼
Å¡Ã ½í¸Ùõ Á¡È¢ ÓÆíÌÁ¡ø
º£Ã Å½í¸¢Â §¾Å÷¸ §ÇÂÄ¡ø
§¾¡Ã ½í¸Ç¢ø ¾¡ÁÓõ ÝØÁ¡ø
96
¾¡úó¾ §Å½¢Â÷ ¨ºÅ÷
¾§À¡¾É÷
Å¡úó¾ º¢ó¨¾ ÓÉ¢Å÷ Á¨ÈÂÅ÷
Å£úó¾ þýÀò ШÈÔû Å¢Ã×Å¡÷
ÝÆó¾ Àø§Å È¢¼ò¾¾ò ¦¾¡ø¿¸÷
97
¿¢Äõ ¸ð¸Æ ¸¡÷¾¢Õ
¿£ûѾø
¾¢Ä¸õ ´ôÀÐ ¦ºõÀ¢Â÷ Å¡úÀ¾¢
ÁÄ÷Á ¸ðÌÅñ ¾¡Á¨Ã §À¡øÁÄ÷óÐ
«Ä¸¢ø º£÷ò¾¢Õ Å¡å÷ Å¢ÇíÌÁ¡ø
98
«ýÉ ¦¾¡ø¿¸ Õì¸Ã
º¡Â¢É¡ý
ÐýÛ ¦ºí¸¾¢ §Ã¡ýÅÆ¢ò §¾¡ýȢɡý
ÁýÛ º£÷«¿ À¡Âý ÅÆ¢Ó¾ø
Á¢ýÛõ Á¡Á½¢ô âñÁÛ §Åó¾§É
99
Áñ½¢ø Å¡ú¾Õ ÁýÛ¢÷
¸ð¦¸Ä¡õ
¸ñÏõ ¬Å¢Ôõ ¬õ¦ÀÕí ¸¡ÅÄ¡ý
Å¢ñÏ Ç¡÷Á¸¢ú ¦Åö¾¢¼ §ÅûÅ¢¸û
±ñ½¢ Ä¡¾É Á¡½ þÂüȢɡý
100
¦¸¡üÈ ¬Æ¢ ÌÅÄÂï
ÝÆó¾¢¼î
ÍüÚ ÁýÉ÷ ¾¢¨È¸¨¼ Ýúó¾¢¼î
¦ºüÈõ ¿£ì¸¢Â ¦ºõ¨Á¢ý ¦ÁöõÁÛô
¦ÀüÈ ¿£¾¢Ôõ ¾ý¦ÀÂ÷ ¬ì¸¢É¡ý
101
¦À¡íÌ Á¡Á¨Èô ÒüÈ¢¼í
¦¸¡ñ¼Å÷
±íÌõ ¬¸¢ þÕó¾Å÷ ⺨ÉìÌ
«í¸ñ §ÅñÎõ ¿¢Àó¾Á¡ áöóÐÇ¡ý
Ðí¸ ¬¸Áõ ¦º¡ýÉ Ó¨È¨Á¡ø
102
«Èõ¦À¡Õ Ç¢ýÀ Á¡É
«È¦¿È¢ ÅÆ¡Áü ÒøÄ¢
ÁÈí¸Êó ¾Ãº÷ §À¡üÈ ¨Å¸õ ¸¡ìÌõ ¿¡Ç¢ø
º¢Èó¾¿ø ¾Åò¾¡ø §¾Å¢ ¾¢ÕÁ½¢ Å¢üÈ¢ý ¨Áó¾ý
À¢Èó¾Éý ¯Ä¸õ §À¡üÈô §À÷ «Ã¢ì ÌÕ¨Ç «ýÉ¡ý
103
¾ÅÓÂý Èâ¾¢ø ¦ÀüÈ
¾É¢þÇí ÌÁÃý ¿¡Ùï
º¢ÅÓÂý Ȩ¼Ôó ¦¾öÅì ¸¨ÄÀÄ ¾¢Õó¾ µ¾¢ì
¸ÅÉÅ¡õ ÒÃÅ¢ ¡¨É §¾÷À¨¼ò ¦¾¡Æ¢ø¸û ¸üÚô
ÀÅÓÂý ÈÐ×õ §À§È ±ÉÅÕõ ÀñÀ¢ý Á¢ì¸¡ý
104
«ÇÅ¢ø¦¾¡ø ¸¨Ä¸û
ÓüÈ¢ «Õõ¦ÀÈø ¾ó¨¾Á¢ì¸
¯ÇÁ¸¢ú ¸¡¾ø Üà µí¸¢Â ̽ò¾¡ý ¿£Ê
þÇÅà ¦ºýÛó ¾ý¨Á ±öоü ¸½¢Â É¡¸
ÅÇâÇõ Àâ¾¢ §À¡ýÚ Å¡Ø¿¡û ´Õ¿¡û ¨Áó¾ý
105
¾¢í¸û¦Åñ ¸Å¢¨¸ ÁýÉý
¾¢ÕÅÇ÷ §¸¡Â¢ø ¿¢ýÚ
ÁíÌø §¾¡ö Á¡¼Å£¾¢ ÁýÉ¢Çí ÌÁÃ÷ ÝÆì
¦¸¡í¸Ä÷ Á¡¨Ä ¾¡úó¾ ÌíÌÁì ÌÄ× §¾¡Ç¡ý
¦À¡í¸¢Â ¾¡¨É ÝÆò §¾÷Á¢¨ºô ¦À¡Ä¢óÐ §À¡ó¾¡ý
106
ÀÃÍÅó ¾¢Â÷Óý ݾ÷
Á¡¸¾÷ ´ÕÀ¡ø À¡í¸÷
Å¢¨Ã¿Úí ÌÆÄ¡÷ º¢óÐõ ¦ÅûÅ¨Ç ´ÕÀ¡ø Á¢ì¸
Ó溡Πºí¸õ ¬÷ôÀ ÓÆí¦¸¡Ä¢ ´ÕÀ¡ø ¦ÅýÈ¢
«Ãº¢Çí ÌÁÃý §À¡Ðõ «½¢Á½¢ Á¡¼Å£¾¢
107
¾É¢ô¦ÀÕó ¾ÕÁõ
¾¡§É¡÷ ¾Â¡þýÈ¢ò ¾¡¨É ÁýÉý
ÀÉ¢ôÀ¢øº¢ó ¨¾Â¢É¢ø ¯ñ¨Áô À¡ý¨Á§º¡ ¾¢ò¾¡ø ±ýÉ
ÁÉ¢ò¾÷¾ý ÅÃ× ¸¡½¡ Åñ½§Á¡÷ Åñ½õ ¿ø¬ý
ÒÉ¢üÈ¢Çí ¸ýÚ ÐûÇ¢ô §À¡ó¾¾õ Áȸ¢ë§¼
108
«õÒÉ¢È È¡Å¢ý ¸ý§È¡÷
«À¡Âò¾¢ý °Î §À¡¸¢î
¦ºõ¦À¡É¢ý §¾÷측øÁ£Ð Å¢¨ºÂ¢É¡ø ¦ºøÄô Àð§¼
¯õÀâý «¨¼Âì ¸ñ¼í ÌÕ̾¡ö «ÄÁó §¾¡Ê
¦ÀõÀ¢Îõ «ÄÚõ §º¡Õõ ¦Áöó¿Îì ÌüÚ Å£Øõ
109
ÁüÈÐ ¸ñÎ ¨Áó¾ý
Åó¾¾¢í ¸À¡Âõ ±ýÚ
¦º¡üÈÎ Á¡È¢ ¦¿ïº¢ø ÐÂÕÆó ¾È¢Å Æ¢óÐ
¦ÀüÈÓí ¸ýÚõ þý¦Èý ¯½÷¦ÅÛõ ¦ÀÕ¨ÁÁ¡Çî
¦ºüÈ ±ý ¦ºö§¸ý ±ýÚ §¾Ã¢É¢ý ȢƢóРţúó¾¡ý
110
«ÄÚ§À÷ ¬¨Å §¿¡ì¸¢
¬Õ¢÷ À¨¾òÐî §º¡Õõ
¿¢ÄÁ¢¨ºì ¸ý¨È §¿¡ì¸¢ ¦¿ÊТ÷ò ¾¢Ãí¸¢ ¿¢üÌõ
ÁÄ÷¾¨Ä ¯Ä¸í ¸¡ìÌõ ÁÛ¦ÅÛõ ±ý§¸¡ Á¡ÛìÌ
¯Ä¸¢øþô ÀÆ¢Åó ¦¾ö¾ô À¢Èó¾Å¡ ´ÕÅý ±ýÀ¡ý
111
Åó¾þô ÀÆ¢¨Â Á¡üÚõ
Ũ¸Â¢¨É Á¨Èáø Å¡ö¨Á
«ó¾½÷ Å¢¾¢ò¾ ¬üÈ¡ø ¬üÚÅ ¾È§Á ¬¸¢ø
±ó¨¾® ¾È¢Â¡ ÓýÉõ þÂüÚÅý ±ýÚ ¨Áó¾ý
º¢ó¨¾¦Åó ÐÂÃó ¾£÷ôÀ¡ý ¾¢ÕÁ¨È ÂÅ÷Óý ¦ºýÈ¡ý
112
¾ýÛ¢÷ì ¸ýÚ Å£Âò
¾Ç÷ó¾¬ò ¾Ã¢Â¡ ¾¡¸¢
Óý¦¿Õô Ò¢÷òРŢõÁ¢ Ó¸ò¾¢É¢ø ¸ñ½£÷ Å¡Ã
ÁýÛ¢÷ ¸¡ìÌï ¦ºí§¸¡ø ÁÛÅ¢ý¦À¡ü §¸¡Â¢ø š¢ø
¦À¡ýɽ¢ Á½¢¨Âî ¦ºýÚ §¸¡ðÊÉ¡ø Ò¨¼ò¾ ¾ý§È
113
ÀÆ¢ôÀ¨È ÓÆ째¡
¬÷ìÌõ À¡Åò¾¢ý ´Ä¢§Â¡ §Åó¾ý
ÅÆ¢ò¾¢Õ ¨Áó¾ý ¬Å¢ ¦¸¡ÇÅÕõ ÁÈÄ¢ °÷¾¢ì
¸Øò¾½¢ Á½¢Â¢ý ¬÷ô§À¡ ±ýÉò¾ý ¸¨¼Óý §¸Ç¡ò
¦¾Æ¢ò¦¾Øõ µ¨º ÁýÉý ¦ºÅ¢ôÒÄõ Òì¸ §À¡Ð
114
¬í¸Ð §¸ð¼ §Åó¾ý
«Ã¢Â¨½ þÆ¢óÐ §À¡óÐ
âí¦¸¡Ê š¢ø ¿ñ½ì ¸¡ÅÄ÷ ±¾¢§Ã §À¡üÈ¢
®í¸¢§¾¡÷ ÀÍÅó ¦¾ö¾¢ þ¨ÈÅ ¿¢É ¦¸¡üÈ Å¡Â¢ø
àí¸¢Â Á½¢¨Âì §¸¡ð¼¡ø ÐÇ츢 ¦¾ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷
115
ÁýÉÅý «¾¨Éì §¸Ç¡
ÅÕó¾¢Â ÀͨŠ§¿¡ì¸¢
±ýþ¾ü ÌüÈ ¦¾ýÀ¡ý «¨Áà þ¸úóÐ §¿¡ì¸
ÓýÛÈ ¿¢¸úó¾ ±øÄ¡õ «È¢óÐÇ¡ý Ó¾¢÷ó¾ §¸ûÅ¢ò
¦¾¡ý¦ÉÈ¢ «¨Áîºý ÁýÉý ¾¡Ç¢¨½ ¦¾¡ØÐ ¦º¡øÅ¡ý
116
ÅÇÅ¿¢ý Ò¾øÅý ¬í§¸¡÷
Á½¢¦¿Îó §¾÷§Áø ²È¢
«ÇÅ¢ø§¾÷ò ¾¡¨É ÝÆ «ÃÍÄ¡ó¦¾ÕÅ¢ø §À¡í¸¡ø
þ¨Ç¬ý ¸ýÚ §¾÷측ø þ¨¼ôÒÌó ¾¢Èó¾ ¾¡¸ò
¾Ç÷×Úõ þò¾¡ö ÅóРިÇò¾¾¢ò ¾ý¨Á ±ýÈ¡ý
117
«ùרà §¸ð¼ §Åó¾ý
¬×Ú ÐÂÃõ ±ö¾¢
¦ÅùÅ¢¼ó ¾¨Ä즸¡ñ ¼¡ü§À¡ø §Å¾¨É «¸òÐ Á¢ì ¸¢í
¸¢ùÅ¢¨É Å¢¨Çó¾ Å¡¦Èý È¢¼ÕÚõ þÃíÌõ ²íÌõ
¦ºøÅ¢¦¾ý ¦ºí§¸¡ø ±ýÛõ ¦¾ÕÁÕõ ¦¾Ç¢Ôõ §¾È¡ý
118
ÁýÛ¢÷ ÒÃóÐ ¨ÅÂõ
¦À¡Ðì¸Êó ¾Èò¾¢ø ¿£Îõ
±ý¦ÉÈ¢ ¿ýÈ¡ø ±ýÛõ ±ý¦ºö¾¡ø ¾£Õõ ±ýÛõ
¾ýÉ¢Çí ¸ýÚ ¸¡½¡ò ¾¡öÓ¸í ¸ñÎ §º¡Õõ
«ó¿¢¨Ä «Ãºý ¯üÈ ÐÂÃõµ÷ «ÇÅ¢ü ÈýÈ¡ø
119
Áó¾¢Ã¢¸û «Ð¸ñÎ
ÁýÉÅ¨É «ÊÅ½í¸¢î
º¢ó¨¾¾Ç÷ó ¾ÕÙÅÐ ÁüÈ¢¾üÌò ¾£÷ÅýÈ¡ø
¦¸¡ó¾Ä÷ò¾¡÷ ¨Áó¾¨ÉÓý §¸¡Å¨¾¦ºö ¾¡÷ìÌÁ¨È
«ó¾½÷¸û Å¢¾¢ò¾Ó¨È ÅÆ¢¿¢Úò¾ø «Èõ ±ýÈ¡÷
120
ÅÆ즸ýÚ ¿£÷
¦Á¡Æ¢ó¾¡ø ÁüÈо¡ý ÅÄ¢ôÀðÎì
ÌÆì¸ý¨È þÆó¾ÄÚõ §¸¡×Ú §¿¡ö ÁÕ󾡧Á
þÆ츢ý§Èý ¨Áó¾¨É ±ý ¦ÈøÄ£Õï ¦º¡øÄ¢Âþî
ºÆ츢ýÚ ¿¡É¢¨ºó¾¡ø ¾ÕÁó¾¡ý ºÄ¢Â¡§¾¡
121
Á¡¿¢Äí¸¡ ÅÄ¡Å¡ý
ÁýÛ¢÷ì ¸¡ìÌõ ¸¡¨Äò
¾¡É¾Ûì ¸¢¨¼äÚ ¾ýÉ¡ø¾ý ÁâºÉò¾¡ø
°ÉÁ¢Ì À¨¸ò¾¢Èò¾¡ø ¸ûÅáø ¯Â¢÷ ¾õÁ¡ø
¬ÉÀÂõ ³óÐó¾£÷ò ¾Èí¸¡ôÀ¡ý «øħɡ
122
±ýÁ¸ý¦ºö À¡¾¸òÐì
¸¢Õó¾Åí¸û ¦ºÂ þ¨ºó§¾
«ýÉ¢Âý µ÷ ¯Â¢÷¦¸¡ýÈ¡ø «Å¨É즸¡ø §ÅÉ¡É¡ø
¦¾¡ýÁÛáø ¦¾¡¨¼ÁÛÅ¡ø Ш¼ôÒñ¼ ¦¾Ûõ Å¡÷ò¨¾
ÁýÛĸ¢ø ¦ÀȦÁ¡Æ¢ó¾£÷ Áó¾¢Ã¢¸û ÅÆ즸ýÈ¡ý
123
±ýÈúý þ¸úóШÃôÀ
±¾¢÷¿¢ýÈ Á¾¢ «¨Áîº÷
¿¢ýȦ¿È¢ ¯Ä¸¢ý¸ñ þЧÀ¡ø Óý ¿¢¸úó¾¡ø
¦À¡ýÚÅ¢ò¾ø ÁÃÀýÚ Á¨È¦Á¡Æ¢ó¾ «ÈõÒâ¾ø
¦¾¡ýÚ¦¿Î ¦¿È¢Âý§È¡ ¦¾¡ø¿¢Äí¸¡ ÅÄ ±ýÈ¡÷
124
«ùÅñ½õ ¦¾¡ØШÃò¾
«¨Áîº÷¸¨Ç Ó¸õ §¿¡ì¸¢
¦ÁöÅñ½õ ¦¾Ã¢óн÷ò¾ ÁÛ ¦ÅýÛõ Å¢Èø§Åó¾ý
þùÅñ½õ ÀØШÃò ¾£÷ ±ý¦Èâ¢ý þ¨¼ò§¾¡öó¾
¦ºùÅñ½ì ¸ÁÄõ§À¡ø Ó¸õÒÄ÷óÐ ¦ºÂ¢÷òШÃôÀ¡ý
125
«ùרâø ÅÕ¦¿È¢¸û
«¨Å¿¢ü¸ «È¦¿È¢Â¢ý
¦ºùŢ¯ñ ¨Áò¾¢Èõ¿£÷ º¢ó¨¾¦ºÂ¡ ШÃ츢ýÈ£÷
±ù×ĸ¢ø ±ô¦ÀüÈõ þô¦ÀüÈ¢ò ¾¡õ þ¼Ã¡ø
¦Åù×¢÷òÐì ¸¾È¢Á½¢ ±È¢óÐÅ¢Øó ¾Ð Å¢ÇõÀ£÷
126
§À¡üÈ¢¨ºòÐô
ÒÃó¾ÃýÁ¡ø «Âý Ó¾§Ä¡÷ Ò¸ú󾢨Èïº
Å£üÈ¢Õó¾ ¦ÀÕÁ¡É¡÷ §ÁÅ¢Ô¨È ¾¢ÕÅ¡å÷ò
§¾¡üÈÓ¨¼ ¯Â¢÷¦¸¡ý È¡ý ¬¾Ä¢É¡ø н¢¦À¡Õû¾¡ý
¬üÈ×Áü ÈÅü¦¸¡øÖõ «Ð§Å¡õ ±É ¿¢¨ÉÁ¢ý
127
±É¦Á¡Æ¢óÐ ÁüÈ¢¾Ûì
¸¢É¢ÂЧŠ¦ºÂø þù¬ý
ÁÉõ «Æ¢Ôó ÐÂ÷ «¸üÈ Á¡ð¼¡§¾ý ÅÕóÐõ þÐ
¾ÉÐÚ §À÷ þ¼÷¡Ûõ ¾¡í¸¢Å§¾ ¸ÕÁõ ±É
«É¸ý «Õõ ¦À¡Õûн¢ó¾¡ý «¨ÁîºÕõ «ïº¢É÷ «¸ýÈ¡÷
128
ÁýÉ Åý¾ý ¨Áó¾¨É «í
¸¨Æò¦¾¡ÕÁó ¾¢Ã¢¾ý¨É
ÓýÉ¢Å¨É «ùÅ£¾¢ ÓÃñ§¾÷측ø °÷¸ ±É
«ýÉÅÛõ «Ð¦ºö¡ ¾¸ýÚ¾ý ¬Õ¢÷ ÐÈôÀò
¾ýÛ¨¼Â ÌÄÁ¸¨Éò ¾¡ý¦¸¡ñÎ ÁÚ¸¨½ó¾¡ý
129
´Õ¨Áó¾ý ¾ýÌÄòÐì
ÌûÇ¡ì ±ýÀÐõ ¯½Ã¡ý
¾ÕÁõ¾ý ÅƢø¨¸ ¸¼¦ÉýÚ ¾ý¨Áó¾ý
ÁÕÁõ¾ý §¾Ã¡Æ¢ ¯È°÷ó¾¡ý ÁÛ§Åó¾ý
«ÕÁó¾ «Ãº¡ðº¢ «Ã¢§¾¡Áü ¦ÈÇ¢§¾¡¾¡ý
130
¾ñ½Ç¢¦Åñ ̨¼§Åó¾ý
¦ºÂø¸ñÎ ¾Ã¢Â¡Ð
Áñ½Å÷¸ñ Á¨Æ¦À¡Æ¢ó¾¡÷ Å¡ÉÅ÷â Á¨Æ ¦º¡Ã¢ó¾¡÷
«ñ½ÄÅý ¸ñ¦½¾¢§Ã «½¢Å£¾¢ ÁÆÅ¢¨¼ §Áø
Å¢ñ½Å÷¸û ¦¾¡Æ¿¢ýÈ¡ý Å£¾¢Å¢¼í ¸ô¦ÀÕÁ¡ý
131
º¨¼ÁÕí¸¢ø þÇõÀ¢¨ÈÔõ
¾É¢Å¢Æ¢ìÌõ ¾¢ÕѾÖõ
þ¼ÁÕí¸¢ø ¯¨Á¡Ùõ ±õÁÕíÌõ â¾ ¸½õ
Ò¨¼¦¿ÕíÌõ ¦ÀÕ¨ÁÔõÓý ¸ñ¼Ãºý §À¡üÈ¢¨ºôÀ
Å¢¨¼ÁÕ×õ ¦ÀÕÁ¡Ûõ Å¢Èø§Åó¾ü ¸Õû ¦¸¡Îò¾¡ý
132
«ó¿¢¨Ä§Â ¯Â¢÷þÈó¾
¬ý¸ýÚõ «ùÅúý
ÁýÛâ¨Áò ¾É¢ì¸ýÚõ Áó¾¢Ã¢Ôõ ¯¼ý ±ÆÖõ
þýÉÀâ º¡É¡ý±ý ÈÈ¢ó¾¢Äý§Åó ¾Ûõ¡÷ìÌõ
ÓýÉÅ§É Óý ¿¢ýÈ¡ø ÓÊ¡¾ ¦À¡ÕÙǧ¾¡
133
«ÊÀ½¢ó¾ ¾¢ÕÁ¸¨É
¬¸ÓÈ ±Îò¾¨½òÐ
¦¿ÊÐÁ¸¢úó ¾ÕóÐÂÃõ ¿£í¸¢É¡ý ¿¢Ä§Åó¾ý
ÁÊÍÃóÐ ¦À¡Æ¢¾£õÀ¡ø ÅÕí¸ýÚ Á¸¢úóÐñÎ
ÀÊ¿¨É ÅÕõÀÍ×õ ÀÕÅÃø¿£í ¸¢Â¾ý§È
134
¦À¡ý¾ÂíÌ Á¾¢Ä¡å÷ô
âí§¸¡Â¢ø «Á÷ó¾À¢Ã¡ý
¦ÅýÈ¢ÁÛ §Åó¾ÛìÌ Å£¾¢Â¢§Ä «Õû ¦¸¡ÎòÐî
¦ºýÈÕÙõ ¦ÀÕí¸Õ¨½ò ¾¢Èí¸ñÎ ¾ý «Ê¡÷ìÌ
±ýÚõ±Ç¢ ÅÕõ¦ÀÕ¨Á ²ØÄÌõ ±Îò§¾òÐõ
135
þ¨ÉÂŨ¸ «È¦¿È¢Â¢ø
±ñ½¢È󧾡÷ì ¸ÕûÒâóÐ
Ó¨ÉÅÃÅ÷ Á¸¢úó¾ÕÇô ¦ÀüÚ¨¼Â ãà÷§Áø
Ò¨ÉÔõ¯¨Ã ¿õÁÇÅ¢ø Ò¸øÄ¡ó ¾¨¸¨Á§¾¡
«¨É¾Ûì ¸¸ÁÄáõ «ÈÅÉ¡÷ âí§¸¡Â¢ø
¾¢ÕÅ¡å÷ò ¾¢Õ¿¸Ãî º¢ÈôÒ ÍÀõ
136
â¾ ¿¡Â¸÷ ÒüÈ¢¼í
¦¸¡ñ¼Å÷
¬¾¢ §¾Å÷ «Á÷ó¾âí §¸¡Â¢Ä¢ü
§º¡¾¢ Á¡Á½¢ ¿£ûͼ÷ ÓýÈ¢øÝú
㦾 ¢ø¾¢Õ š¢øÓý É¡ÂÐ
137
âÅ¡÷ ¾¢¨ºÓ¸ý þó¾¢Ãý
âÁ¢¨º
Á¡Å¡ú «¸ÄòÐ Á¡øÓ¾ø Å¡ÉÅ÷
µÅ¡ ¦¾ÕÅÕõ ¿¢¨ÈóШÈó ÐûÇÐ
§¾Å¡ º¢Ã¢Âý ±Ûó¾¢Õì ¸¡Å½õ
138
«Ãó¨¾ ¾£÷ìÌõ «ÊÂÅ÷
§ÁÉ¢§Áø
¿¢Ãó¾ ¿£ü¦È¡Ç¢ ¡ø¿¢¨È àö¨Á¡ø
ÒÃó¾ «ï¦ºØò §¾¡¨º ¦À¡Ä¢¾Ä¡ø
ÀÃó¾ ¬Â¢Ãõ À¡ü¸¼ø §À¡øÅÐ
139
«¸¢Ä ¸¡Ã½÷ ¾¡ûÀ½¢
Å¡÷¸û¾¡õ
«¸¢Ä §Ä¡¸Óõ ¬Çü ÌâÂ÷ ±ýÚ
«¸¢Ä §Ä¡¸òÐ Ç¡÷¸û «¨¼¾Ä¢ý
«¸¢Ä §Ä¡¸Óõ §À¡øÅ ¾¾É¢¨¼
140
«ò¾÷ §ÅñÊÓý ¬ñ¼Å÷
«ýÀ¢É¡ø
¦Áöò¾ ¨ÆóРŢ¾¢÷ôÒÚ º¢ó¨¾Â¡÷
¨¸ò¾¢ Õò¦¾¡ñÎ ¦ºö¸¼ô À¡ðÊÉ¡÷
þò¾¢ Èò¾Å÷ «ýÈ¢Ôõ ±ñ½¢Ä¡÷
141
Á¡º¢ Ä¡¾ Á½¢¾¢¸ú
§ÁÉ¢§Áø
âÍ ¿£Ú§À¡ø ¯ûÙõ ÒÉ¢¾÷¸û
§¾º¢ É¡ø±ò ¾¢¨ºÔõ Å¢Ç츢ɡ÷
§Àº ´ñ½¡ô ¦ÀÕ¨Á À¢Èí¸¢É¡÷
142
â¾õ ³óÐõ ¿¢¨Ä¢ü
¸Äí¸¢Ûõ
Á¡¦¾¡÷ À¡¸÷ ÁÄ÷ò¾¡û ÁÈôÀ¢Ä¡÷
µÐ ¸¡¾ø ¯¨ÈôÀ¢ý ¦¿È¢¿¢ýÈ¡÷
§¸¡¾¢ Ä¡¾ ̽ô¦ÀÕí ÌýÈÉ¡÷
143
§¸Îõ ¬ì¸Óõ ¦¸ð¼
¾¢ÕŢɡ÷
µÎï ¦ºõ¦À¡Ûõ µì¸§Å §¿¡ìÌÅ¡÷
ÜÎõ «ýÀ¢É¢ø ÌõÀ¢¼§Ä «ýÈ¢
Å£Îõ §Åñ¼¡ Å¢ÈÄ¢ý Å¢Çí¸¢É¡÷
144
¬Ãõ ¸ñʨ¸ ¬¨¼Ôí
¸ó¨¾§Â
À¡Ãõ ®ºý À½¢«Ä ¦¾¡ýȢġ÷
®Ã «ýÀ¢É÷ ¡Ðí ̨ÈŢġ÷
Å£Ãõ ±ýÉ¡ø Å¢ÇõÒó ¾¨¸Â§¾¡
145
§ÅñÎ Á¡Ú Å¢ÕôÒÚõ
§Å¼ò¾÷
¾¡ñ¼ Åô¦ÀÕ Á¡ó¾É¢ò ¦¾¡ñ¼÷¸û
¿£ñ¼ ¦¾¡øÒ¸ Æ¡÷¾õ ¿¢¨Ä¨Á¨Â
®ñÎ Å¡úòЧ¸ý ±ýÉÈ¢ó §¾òЧ¸ý
146
þó¾ Á¡¾Å÷ Üð¼ò¨¾
±õÀ¢Ã¡ý
«ó¾õ þøÒ¸ú ¬Ä¡Ä Íó¾Ãý
Íó¾ Ãò¾¢Õò ¦¾¡ñ¼ò ¦¾¡¨¸¾Á¢ú
ÅóÐ À¡Ê Åñ½õ ¯¨Ã¦ºöÅ¡õ
¾¢ÕìÜð¼î º¢ÈôÒ ÍÀõ
147
¸í¨¸Ôõ Á¾¢Ôõ À¡õÒõ
¸Î쨸Ôõ ÓʧÁø ¨Åò¾
«í¸½÷ µ¨Ä ¸¡ðÊ ¬ñ¼Å÷ ¾ÁìÌ ¿¡Î
Áí¨¸Â÷ Å¾É º£¾ Á¾¢þÕ ÁÕíÌõ µÊî
¦ºí¸Âø ̨Ƹû ¿¡Îõ ¾¢ÕÓ¨Éô À¡Ê ¿¡Î
148
¦ÀÕ¸¢Â ¿Äò¾¡ö Á¢ì¸
¦ÀÕó¾¢Õ ¿¡Î ¾ýÉ¢ø
«ÕÁ¨Èî ¨ºÅõ µí¸ «ÕǢɡø «Å¾ âò¾
ÁÕŢ ¾Åò¾¡ø Á¢ì¸ ÅÇõÀ¾¢, Å¡ö¨Á ÌýÈ¡ò
¾¢ÕÁ¨È ÂÅ÷¸û ¿£Îõ ¾¢Õ¿¡Å æáõ «ý§È
149
Á¡¦¾¡Õ À¡¸ É¡÷ìÌ
ÅÆ¢ÅÆ¢ «Ê¨Á ¦ºöÔõ
§Å¾¢Â÷ ÌÄòÐû §¾¡ýÈ¢ §ÁõÀÎ º¨¼Â É¡ÕìÌ
²¾Á¢ø ¸üÀ¢ý Å¡ú쨸 Á¨É þ¨º »¡É¢ ¡÷À¡ø
¾£¾¸ý Úĸõ ¯öÂò ¾¢Õ«Å ¾¡Ãõ ¦ºö¾¡÷
150
¾õÀ¢Ã¡ý «ÕÇ¢ É¡§Ä
¾Åò¾¢É¡ø Á¢ì§¸¡÷ §À¡üÚõ
¿õÀ¢Â¡ åÃ÷ ±ý§È ¿¡ÁÓï º¡üÈ¢ Á¢ì¸
³õÀ¨¼ º¾í¨¸ º¡ò¾¢ «½¢Á½¢î ÍðÊ º¡ò¾¢î
¦ºõ¦À¡ý¿¡ñ «¨Ã¢ø Á¢ýÉò ¦¾ÕÅ¢ø §¾÷ ¯ÕðÎ ¿¡Ç¢ø
151
¿Ãº¢í¸ Ó¨ÉÂ÷ ±ýÛõ
¿¡ÎÅ¡ú «Ãº÷ ¸ñÎ
ÀÃÅÕí ¸¡¾ø ÜÃô ÀÂó¾Å÷ ¾õÀ¡ø ¦ºýÚ
Å¢ÃŢ ¿ñÀ¢ É¡§Ä §ÅñÊÉ÷ ¦ÀüÚò ¾í¸û
«Ãº¢Çí ÌÁÃü §¸üÀ «ýÀ¢É¡ø Á¸ý¨Á ¦¸¡ñ¼¡÷
152
¦ÀÕ¨Á º¡ø «Ãº÷ ¸¡¾ü
À¢û¨Ç¡öô À¢ýÛõ ¾í¸û
ÅÕÓ¨È ÁÃÀ¢ø ¨Å¸¢ ÅÇ÷óÐÁí ¸Ä了ö §¸¡ÄòÐ
«ÕÁ¨È Óóáø º¡ò¾¢ «ÇÅ¢ø¦¾¡ø ¸¨Ä¸û ¬öóÐ
¾¢ÕÁÄ¢ º¢ÈôÀ¢ý µí¸¢î º£÷Á½ô ÀÕÅï §º÷ó¾¡÷
153
¾ó¨¾Â¡÷ º¨¼Â É¡÷¾õ
¾É¢ò¾¢Õ Á¸üÌî ¨ºÅ
«ó¾½÷ ÌÄòÐû ¾í¸û «Õõ¦ÀÕõ ÁÃÒì §¸üÀ
Å󾦾¡ø º¢ÈôÀ¢ü Òòà÷î º¼í¸Å¢ Á¨È§Â¡ý ¾ýÀ¡ø
¦ºó¾¢Õ «¨É ¸ýÉ¢ Á½ò¾¢Èï ¦ºôÀ¢ Å¢ð¼¡÷
154
ÌÄÓ¾ø «È¢Å¢ý Á¢ì¸¡÷
§¸¡ò¾¢Ã Ó¨ÈÔõ §¾÷ó¾¡÷
¿ÄÁ¢Ì Ó¾¢§Â¡÷ ¦º¡øÄî º¼í¸Å¢ ¿ý¨Á ²üÚ
ÁÄ÷¾Õ Ó¸ò¾ý ¬¸¢ Á½õÒâ ¦ºÂÄ¢ý Å¡ö¨Á
ÀÄ×¼ý §Àº¢ ´ò¾ ÀñÀ¢É¡ø «ýÒ §¿÷ó¾¡ý
155
ÁüÈÅý þ¨ºó¾ Å¡÷ò¨¾
§¸ð¼Å÷ ÅûÇø ¾ý¨Éô
¦ÀüÈÅ÷ ¾õÀ¡ø ¦ºýÚ ¦º¡ýÉÀ¢ý ¦ÀÕÌ º¢ó¨¾
¯üȧ¾¡÷ Á¸¢ú ±ö¾¢ Á½Å¢¨É ¯ÅóÐ º¡üÈ¢ì
¦¸¡üÈÅ÷ ¾¢Õ×ì §¸üÀì ÌÈ¢òÐ ¿¡û µ¨Ä Å¢ð¼¡÷
156
Áí¸Äõ ¦À¡Ä¢Âî ¦ºö¾
Á½Å¢¨É µ¨Ä ²ó¾¢
«í¨¸Âü ¸ñ½¢ É¡Õõ ¬¼Å÷ ÀÄÕõ ®ñÊì
¦¸¡í¸Ä÷î §º¡¨Ä ãà÷ ÌÚ¸¢É¡÷ ±¾¢§Ã ÅóÐ
Àí¸Â žɢÁ¡Õõ ¨Áó¾Õõ À½¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷
157
Á¸¢ú¡ø Á½Á£ì
ÜÈ¢ Áí¸Ä Å¢¨É¸û ±øÄ¡õ
Ò¸ú¡ø ¦À¡Ä¢óÐ §¾¡ýÈô §À¡üȢ ¦¾¡Æ¢ÄḢ
þ¸ú¦Â¡ý È¡Ûõ þýÈ¢ ²óÐâ Á¡¨Äô Àó¾÷
¿¢¸ú¢ý ¨Áó¾÷ ®ñÊ ¿£û º¡ò¾¢É¡÷¸û
158
Á½Å¢¨Éì ¸¨Áó¾ ¦ºö¨¸
Á¡¾¢¨Éô ÀÂó¾¡÷ ¦ºöÂò
н÷ÁÄ÷ì §¸¡¨¾ò ¾¡Áî ÍÕõÀ¨½ §¾¡Ç¢É¡¨Éô
Ò½÷ Á½ò ¾¢Õ¿¡û ÓýÉ¡ð ¦À¡Õó¾¢Â Å¢¾¢Â¢É¡§Ä
À¨½ Óú¢ÂõÀ Å¡úò¾¢ô ¨Àõ¦À¡ý ¿¡ñ ¸¡ôÒî §º÷ò¾¡÷
159
Á¡Á¨È Å¢¾¢Å Æ¡Áø
Á½òШÈì ¸¼ý¸û ¬üÈ¢ò
àÁ¨È ãÐ÷ì ¸íÌø Áí¸Äò ÐÅýÈ¢ ¬÷ôÀò
§¾ÁÕ ¦¾¡¨¼Âø Á¡÷Àý ¾¢ÕÁ½ì §¸¡Äí¸¡½ì
¸¡ÓÚ ÁÉò¾¡ý §À¡Äì ¸¾¢ÃÅý ¯¾Âõ ¦ºö¾¡ý
160
¸¡¨Ä¦ºö Å¢¨É¸û
ÓüÈ¢ì ¸½¢¾áü ÒÄÅ÷ ¦º¡ýÉ
§Å¨ÄÅó ¾¨½Ôõ ÓýÉ÷ Å¢¾¢Á½ì §¸¡Äõ ¦¸¡ûÅ¡ý
áĨºó ¾¢ÄíÌ Á¡÷À¢ý Ñ½í¸¢Â §¸ûÅ¢ §Á§Ä¡ý
Á¡¨ÄÔó ¾¡Õõ ¦À¡í¸ ÁïºÉ º¡¨Ä Ò측ý
161
Å¡º¦¿Â äðÊ Á¢ì¸
ÁÄ÷Å¢¨Ã «Îò¾ à¿£÷ô
À¡ºÉò ¾¨Áó¾ À¡í¸÷ô ÀÕÁ½¢ô ¨Àõ¦À¡ý ¾¢ñ¸¡ø
¬ºÉò ¾½¢¿£÷ ¬ðÊ «Ã¢ºÉï º¡ò¾¢ «ýÀ¡ø
®ºÛì ¸¢É¢Â¡ý §ÁÉ¢ ±Æ¢ø ¦ÀÈ Å¢Ç츢 É¡÷¸û
162
«¸¢øÅ¢¨Ãò àÀ §Áöó¾
«½¢¦¸¡ûÀ𠼡¨¼ º¡ò¾¢
Ó¸¢øÑ¨Æ Á¾¢Âõ §À¡Äì ¨¸ÅÄ¡ý Óý¨¸ Ýúó¾
и¢ø¦¸¡Î Ìﺢ ®Ãõ ÒÄ÷ò¾¢ò¾ý à ¦ºí¨¸
¯¸¢øѾ¢ ӨȢø §À¡ì¸¢ ´Ç¢÷¿Úï º¢¸Æ¢ ¬÷ò¾¡ý
163
à¿Úõ ÀÍí¸÷ô âÃî
Íñ½ò¾¡ø Åñ½ô §À¡¾¢ø
¬É¾ñ ÀÉ¢¿£÷ ÜðÊ «¨Áò¾ºó ¾É È¡ðÊ
Á¡ýÁ¾î º¡óÐ §¾¡öó¾ Áí¸Äì ¸Ä¨Å º¡ò¾¢ô
À¡ýÁ¨È Óóáø Á¢ýÉô ÀÅ¢ò¾¢Ãï º¢Èó¾ ¨¸Â¡ý
164
àÁÄ÷ô À¢¨½Âø Á¡¨Ä
н÷þ½÷ì ¸ñ½¢ §¸¡¨¾
¾¡Áõ±É È¢¨É §ÅÚ ¾Ì¾¢Â¡ø «¨ÁÂî º¡ò¾¢
Á¡Á½¢ «½¢ó¾ à ÅÇ÷´Ç¢ þÕû¸¡ø º£ìÌõ
¿¡Á¿£û ¸Äý¸û º¡ò¾¢ ¿ýÁ½ì §¸¡Äõ ¦¸¡ñ¼¡ý
165
ÁýÉÅ÷ ¾¢Õ×õ ¾í¸û
¨Á¾¢¸ò ¾¢Õ×õ ¦À¡í¸
¿ýɸ÷ Å¢Æ× ¦¸¡ûÇ ¿õÀ¢Â¡ åÃ÷ ¿¡¾ý
¾ýÉÊ ÁÉòÐ𠦸¡ñÎ ¾Ìó¾¢Õ ¿£Ú º¡ò¾¢ô
¦À¡ýɽ¢ Á½¢Â¡÷ §Â¡¸ô ÒÃÅ¢§Áü ¦¸¡ñÎ §À¡ó¾¡÷
166
þÂõÀÄ Ð¨ÅôÀ ±íÌõ
²ò¦¾¡Ä¢ ±ÎôÀ Á¡¾÷
¿ÂóÐÀø Ä¡ñÎ §À¡üÈ ¿¡ýÁ¨È ´Ä¢Â¢ý µí¸
Å¢ÂóÐÀ¡÷ Å¢ÕõÀ ÅóРŢÃÅ¢É÷ì ¸¢ýÀï ¦ºö§¾
¯Â÷ó¾Å ¸É¡ Éí¸û Á¢¨ºì¦¸¡ñ¼¡÷ ¯¨ÆÂáɡ÷
167
Áí¸Ä ¸£¾ ¿¡¾ Á¨ÈÂÅ÷
ÌÆ¡í¸ §Ç¡Î
¦¾¡í¸Öõ Å¢¨ÃÔõ ÝÆó¾ ¨Áó¾Õõ ÐÅýÈ¢î ÝÐõ
Àí¸Â Ó¨¸Ôõ º¡öòÐô À¨½ò¦¾Øó ¾½¢Â¢ø Á¢ì¸
ÌíÌÁ ӨĢ É¡Õõ ÀÃó¦¾Ø ¦¸¡û¨¸ò ¾¡¸¢
168
«Õí¸Ê ±Øó¾ §À¡ú¾¢ý
¬÷ò¾¦Åû ŨǸǡÖõ
þÕíÌ¨Æ Á¸Ãò¾¡Öõ þÄí¦¸¡Ç¢ Á½¢¸ Ç¡Öõ
¦¿Õí¸¢Â À£Ä¢î §º¡¨Ä ¿£Ä¿£÷ò ¾Ãí¸ò ¾¡Öõ
¸Õí¸¼ø ¸¢Ç÷ó¾ ¦¾ýÉì ¸¡ðº¢Â¢ü ¦À¡Ä¢ó¾¾ý§È
169
¦¿ÕíÌà âÂí¸û ²í¸
¿¢¨Ãò¾º¡ Á¨Ã¸û µí¸ô
¦ÀÕį́¼ Á¢¨¼óÐ ¦ºøÄô À¢½íÌâí ¦¸¡Ê¸û ¬¼
«Õí¸Ê Á½õÅó ¦¾ö¾ «ýÚ¦¾¡ð ¦¼ýÚõ «ýÀ¢ø
ÅÕíÌÄ Á¨È§Â¡÷ Òòà÷ Á½õÅó¾ ÒòàáÁ¡ø
170
¿¢¨È̼õ àÀõ ¾£Àõ
¦¿ÕíÌÀ¡ Ä¢¨¸¸û ²ó¾¢
¿¨ÈÁÄ÷ «ÚÌ ¸ñ½õ ¿Úõ¦À¡Ã¢ ÀÄ×õ Å£º¢
¯¨ÈÁÄ¢ ¸Ä¨Åî º¡ó¾¢ý ¯ÚÒÉø ¦¾Ç¢òРţ¾¢
Á¨ÈÂÅ÷ Á¼Å¡÷ ÅûÇø Á½õ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇ Åó¾¡÷
171
¸ñ¸ñ±ñ ½¢Ä¡¾ §ÅñÎí
¸¡¨Ç¨Âì ¸¡½ ±ýÀ¡÷
¦Àñ¸Ç¢ø ¯Âà §¿¡üÈ¡û º¼í¸Å¢ §À¨¾ ±ýÀ¡÷
Áñ¸Ç¢ Üà Åó¾ Á½õ¸ñÎ Å¡ú󧾡õ ±ýÀ¡÷
Àñ¸Ç¢ø ¿¢¨Èó¾ ¸£¾õ À¡ÎÅ¡÷ ¬Î Å¡÷¸û
172
¬ñ¼¨¸ «ÕÇ¢ý §¿¡ì¸¢ý
¦ÅûÇòÐû «¨Ä󧾡õ ±ýÀ¡÷
¾¡ñÊ ÀâÔõ ¿õÀ¡ø ¾Ì¾¢Â¢ý ¿¼ó¾ ¦¾ýÀ¡÷
âñ¼Âí ¸¢Å§É ¸¡Ïõ Òñ½¢Â ã÷ò¾¢ ±ýÀ¡÷
®ñÊ Á¼Å¡÷ Üð¼õ þýÉÉ þ¨ºôÀî ¦ºýÈ¡÷
173
ÅÕÁ½ì §¸¡Äò ¦¾í¸û
ÅûÇÄ¡÷ ¦¾ûÙõ Å¡ºò
¾¢ÕÁ½ô Àó¾÷ ÓýÒ ¦ºýÚ¦Åñ ºí¸õ ±íÌõ
¦ÀÕÁ¨Æì ÌÄò¾¢ý ¬÷ôÀô ÀâÁ¢¨º þÆ¢óÐ §ÀÏõ
´ÕÁ½ò ¾¢Èò¾¢ý «íÌ ¿¢¸úó¾Ð ¦Á¡Æ¢§Åý ¯öó§¾ý
174
¬ÖÁ¨È Ýú¸Â¢¨Ä ¢ý¸ñ
«Õû ¦ºö¾
º¡Ö¦Á¡Æ¢ ¡øÅÆ¢ ¾Îò¾Ê¨Á ¦¸¡ûÅ¡ý
§ÁÖÈ ±ØóÐÁ¢Ì ¸£ØÈ «¸úóÐ
Á¡Öõ«Â ÛìÌõ «Ã¢Â¡÷ ´ÕÅ÷ Åó¾¡÷
175
¸ñ½¢¨¼ ¸Ã󾸾¢÷
¦ÅñÀ¼õ ±ÉîÝú
Òñ½¢Â ѾøÒÉ¢¾ ¿£Ú¦À¡Ä¢ ¦Åö¾ò
¾ñÁ¾¢ Ó¾¢÷óи¾¢÷ º¡öŦ¾É Á£§¾
¦Åñ½¨Ã ÓÊò¾Ð Å¢Ø󾢨¼ ºÆí¸
176
¸¡¾¢Ä½¢ ¸ñʨ¸
ÅÊó¾Ì¨Æ ¾¡Æî
§º¡¾¢Á½¢ Á¡÷À¢ý«¨º áÄ¢¦É¡Î §¾¡Ç¢ý
Á£ÐÒ¨É ¯ò¾Ã¢Â ¦Åñи¢ø Ѽí¸
¬¾Àõ Á¨Èį̀¼ «½¢ì¸Ãõ Å¢Çí¸
177
Àñʺâ §¸¡Å½
¯¨¼ôÀƨÁ ÜÃì
¦¸¡ñ¼¦¾¡÷ ºÆí¸Ö¨¼ ¬÷ó¾ÆÌ ¦¸¡ûÇ
¦Åñи¢ Ö¼ý ̨º ÓÊóÐŢΠ§ÅÏò
¾ñ¦¼¡Õ¨¸ ¦¸¡ñθÆø ¾ûÙ¿¨¼ ¦¸¡ûÇ
178
¦Á¡öòÐÅÇ÷ §ÀÃÆÌ
ãò¾ÅÊ §Å§Â¡
«ò¾¨¸Â ãô¦ÀÛõ «¾ýÀÊÅ §Á§Â¡
¦Á¡öò¾ ¦¿È¢ ¨Å¾¢¸õ Å¢¨Çó¾ Ó¾§Ä§Â¡
þò¾¨¸Â §Å¼õ ±É ³ÂÓÈ ±ö¾¢
179
Åóо¢Õ Á¡Á¨È Á½ò
¦¾¡Æ¢ø ¦¾¡¼íÌõ
Àó¾Ã¢¨¼ ¿õÀ¢±¾¢÷ ÀýÛº¨À ÓýÉ¢ýÚ
þó¾¦Á¡Æ¢ §¸ñÁ¢ý±¾¢÷ ¡Å÷¸Ùõ ±ýÈ¡ý
Óó¨¾Á¨È ¬Â¢Ãõ ¦Á¡Æ¢ó¾¾¢Õ š¡ý
180
±ýڨæºö «ó¾½¨É
±ñ½¢øÁ¨È §Â¡Õõ
ÁýÈøÅ¢¨É Áí¸Ä Á¼í¸Ä¨É ¡Ûõ
¿ýÚÁÐ ¿øÅÃ× ¿í¸û¾Åõ ±ý§È
¿¢ýȾ¢Åñ ¿£÷¦Á¡Æ¢Á¢ý ¿£÷¦Á¡Æ¢Å ¦¾ýÈ¡÷
181
À¢ï»¸Ûõ ¿¡ÅÄ÷
¦ÀÕ󾨸¨Â §¿¡ì¸¢
±ýÉ¢¨¼Ôõ ¿¢ýÉ¢¨¼Ôõ ¿¢ýÈ þ¨º Å¡ø¡ý
ÓýÛ¨¼Â §¾¡÷¦ÀÕ ÅÆ츢¨É ÓÊò§¾
¿¢ýÛ¨¼Â §ÅûŢ¢¨É ¿£ÓÂø¾¢ ±ýÈ¡ý
182
¦¿üȢŢƢ ¡ý¦Á¡Æ¢Â
¿¢ýÈ¿¢¸÷ þøÄ¡ý
¯üȦ¾¡÷ ÅÆ즸ɢ¨¼ ¿£Ô¨¼Â Ðñ§¼ø
ÁüÈÐ ÓÊò¾Ä¾¢ ¡ýÅШŠ¦ºö§Âý
ÓüÈ þÐ ¦º¡øÖ ¦¸É ±ø¨ÄÓÊ Å¢øÄ¡ý
183
¬Å¾¢Ð §¸ñÁ¢ý
Á¨È§Â¡÷ ±ý«Ê ¡ý þó
¿¡Åø¿¸÷ °ÃýþÐ ¿¡ý ¦Á¡Æ¢Å ¦¾ýÈ¡ý
§¾Å¨ÃÔõ Á¡ÄÂý Ó¾ø¾¢ÕÅ¢ý Á¢ì§¸¡÷
¡ŨÃÔõ §ÅÈʨÁ ¡ר¼Â ±õÁ¡ý
184
±ýÈ¡ý þ¨È§Â¡ý
«Ð§¸ð¼Å÷ ±õÁ ÕíÌõ
¿¢ýÈ¡÷ þÕó¾¡÷ þÅý ±É¿¢¨Éó¾¡ý ¦¸¡ø ±ýÚ
¦ºýÈ¡÷ ¦ÅÌñ¼¡÷ º¢Ã¢ò¾¡÷ ¾¢Õ¿¡Å æáý
¿ýÈ¡ø Á¨È§Â¡ý ¦Á¡Æ¢ ±ý¦È¾¢÷ §¿¡ì¸¢ ¿ì¸¡ý
185
¿ì¸¡ý Ó¸õ §¿¡ì¸¢
¿Îí¸¢ Ñ¼í¸¢ ¡÷ìÌõ
Á¢ì¸¡ý Á¢¨ºÔò ¾Ã¢Âòи¢ø ¾¡í¸¢ §Áü ¦ºýÚ
«ì¸¡ Äõ¯ý ¾ó¨¾ ¾ý ¾ó¨¾ ¬ûµ¨Ä ®¾¡ø
þ측 âÂò¨¾ ¿£þýÚ º¢Ã¢ò¾¦¾ý ²¼ ±ýÉ
186
Á¡º¢Ä¡ ÁÃÀ¢ø Åó¾
ÅûÇø§Å ¾¢Â¨É §¿¡ì¸¢
§¿ºÓý ¸¢¼ó¾ º¢ó¨¾ ¦¿¸¢ú¡ø º¢Ã¢ôÒ ¿£í¸¢
¬º¢ø «ó¾½÷¸û §Å§È¡÷ «ó¾½÷ì¸Ê¨Á ¬¾ø
§Àîþý Úý¨Éì §¸ð§¼¡õ À¢ò¾§É¡ Á¨È§Â¡ý ±ýÈ¡÷
187
À¢ò¾Ûõ ¬¸ô À¢ýÛõ
§ÀÂÛõ ¬¸ ¿£Â¢ýÚ
±ò¾¨É ¾£íÌ ¦º¡ýÉ¡ø ¡ÐÁü ÈÅüÈ¡ø ¿¡§½ý
«ò¾¨Éì ¦¸ý¨É ´ýÚõ «È¢ó¾¢¨Äõ ¡¸¢ø ¿¢ýÚ
Å¢ò¾¸õ §Àº §Åñ¼¡õ À½¢¦ºÂ §ÅñÎõ ±ýÈ¡÷
188
¸ñ¼§¾¡÷ ÅÊÅ¡ø ¯ûÇí
¸¡¾ø¦ºö ÐÕ¸¡¿¢üÌõ
¦¸¡ñ¼§¾¡÷ À¢ò¾ Å¡÷ò¨¾ §¸¡ÀÓõ ¯¼§É ¬ìÌõ
¯ñ¦¼¡Ã¡û µ¨Ä ±ýÛõ «¾ý ¯ñ¨Á «È¢§Åý ±ýÚ
¦¾¡ñ¼É¡÷ µ¨Ä ¸¡ðÎ ¦¸ýÈÉ÷ Ш½ÅÉ¡¨Ã
189
µ¨Ä¸¡ð ¦¼ýÚ ¿õÀ¢
¯¨Ãì¸ ¿£ µ¨Ä ¸¡½È
À¡¨Ä§Â¡ «¨ÅÓý ¸¡ð¼ô À½¢¦ºÂü À¡¨Ä ±ýÈ
§Å¨Ä¢ø ¿¡ÅæÃ÷ ¦ÅÌñΧÁø Å¢¨ÃóÐ ¦ºýÚ
Á¡ÄÂý ¦¾¡¼Ã¡ ¾¡¨É ÅÄ¢óÐÀ¢ý ¦¾¡¼Ã ÖüÈ¡÷
190
¬Å½õ ÀÈ¢ì¸î ¦ºýÈ
«ÇŢɢø «ó¾ ½¡Çý
¸¡Å½ò ¾¢¨¼§Â µ¼ì ¸ÊÐÀ¢ý ¦¾¡¼÷óÐ ¿õÀ¢
âŽò ¾Å¨Ã ¯üÈ¡÷ «ÅÃÄ¡ø ÒÃí¸û ¦ºüÈ
²Å½î º¢¨Ä¢ É¡¨Ã ¡÷¦¾¡¼÷ó ¦¾ð¼ ÅøÄ¡÷
191
Á¨È¸Ç¡ ¢ÉÓý §À¡üÈ¢
ÁÄ÷ôÀ¾õõ ÀüÈ¢ ¿¢ýÈ
þ¨ÈŨÉò ¦¾¡¼÷óÐ ÀüÈ¢ ±ØÐõ¬û µ¨Ä Å¡í¸¢
«¨È¸Æø «ñ½ø ¬Ç¡ö «ó¾½÷ ¦ºö¾ø ±ýÉ
Ó¨È ±É츣Ȣ ¢ð¼¡÷ ӨȢð¼¡ý ÓÊŢġ¾¡ý
192
«ÕÁ¨È ӨȢð ÊýÛõ
«È¢Å¾ü ¸Ã¢Â¡ý ÀüÈ¢
´ÕÓ¨È Ó¨È§Â¡ ±ýÉ ¯¨Æ¿¢ýÈ¡÷ Å¢Ä츢 þó¾ô
¦ÀÕÓ¨È ¯Ä¸¢ø þøÄ¡ ¦¿È¢¦¸¡ñÎ À¢½í̸¢ýÈ
¾¢ÕÁ¨È ÓɢŠ§Ã ¿£÷ ±íÌÇ£÷ ¦ºôÒõ ±ýÈ¡÷
193
±ÉÈÖõ ¿¢ýÈ ³Â÷
þí̧Çý þÕôÒï §ºÂ
¾ýÈ¢ó¾ ¦Åñ¦½ö ¿øæ÷ «Ð¿¢ü¸ «Èò¾¡È¢ýÈ¢
ÅýÈ¢Èø ¦ºö¦¾ý ¨¸Â¢ø ¬Å½õ ÅÄ¢Â Å¡í¸¢
¿¢ýÈ¢Åý ¸¢Æ¢òÐò ¾¡§É ¿¢ÃôÀ¢É¡ý «Ê¨Á ±ýÈ¡ý
194
̨ÆÁ¨È ¸¡¾¢ É¡¨Éì
§¸¡¾¢ø¬ åÃ÷ §¿¡ì¸¢ô
À¨ÆÂÁý ȡʧÀ¡Öõ þÅý ±ýÚ ÀñÀ¢ýÁ¢ì¸
Å¢¨Æ×Ú ÁÉÓõ ¦À¡í¸ ¦Åñ¦½ö¿øæá§Âø¯ý
À¢¨Æ¦¿È¢ ÅÆ쨸 ¬í§¸ §Àº¿£ §À¡¾¡ö ±ýÈ¡÷
195
§Å¾¢Âý «¾¨Éì §¸ðÎ
¦Åñ¦½ö¿ø æâ§Ä¿£
§À¡¾¢Ûõ ¿ýÚ ÁüÈô ÒÉ¢¾¿¡ý Á¨È§Â¡÷ ÓýÉ÷
¬¾¢Â¢ø ãħš¨Ä ¸¡ðÊ ¿£ «Ê¨Á ¡¾ø
º¡¾¢ôÀý ±ýÚ Óý§É ¾ñÎÓý ¾¡í¸¢î ¦ºýÈ¡ý
196
¦ºøÖ¿¡ý Á¨È§Â¡ý
¾ýÀ¢ý ¾¢ÕÓ¸ì ¸¡ó¾ï §º÷ó¾
ÅøÄ¢Õõ À¨½Ô Á¡§À¡ø ÅûÇÖí ¸ÊÐ ¦ºýÈ¡ý
±ø¨Ä¢ø ÍüÈò ¾¡Õõ þбýÉ¡õ ±ýÚ ¦ºøÄ
¿øÄ«ó ¾½÷¸û Å¡Øõ ¦Åñ¦½ö¿ø æ¨Ã ¿ñ½¢
197
§Å¾À¡ øâý Á¢ì¸¡÷
Å¢Çí̧À÷ «¨ÁÓý ¦ºýÚ
¿¡¾É¡õ Á¨È§Â¡ý ¦º¡øÖõ ¿¡Åæ÷ ¬ÕÃó¾¡ý
¸¡¾¦Äý «Ê¡ý ±ýÉì ¸¡ðÊ µ¨Ä ¸£È¢
ã¾È¢ Å£÷Óý §À¡ó¾¡ É¢ÐÁü¦Èý Ó¨ÈôÀ¡ ¦¼ýÈ¡ý
198
«ó¾½÷ «¨Å¢øÁ¢ì¸¡÷
Á¨ÈÂÅ÷ «Ê¨Á ¬¾ø
þó¾Á¡ ¿¢Äò¾¢ø þø¨Ä ±ý¦º¡ýÉ¡ö ³Â¡ ±ýÈ¡÷
Åó¾Å¡ È¢¨º§Å «ý§È¡ ÅÆ츢Åý ¸¢Æ¢ò¾ µ¨Ä
¾ó¨¾¾ý ¾ó¨¾ §¿÷ó¾Ð ±ýÈÉý ¾É¢Â¡ö ¿¢ýÈ¡ý
199
þ¨ºÅ¢É¡ø ±ØÐõ µ¨Ä
¸¡ðÊÉ¡ý ¬¸¢ø þýÚ
Å¢¨ºÂ¢É¡ø ÅÄ¢Â Å¡í¸¢ì ¸¢Æ¢ôÀÐ ¦ÅüÈ¢ ¬§Á¡
¾¨º¦ÂÄ¡õ ´Îí¸ ãò¾¡ý ÅÆ츢¨Éî º¡Ãî ¦º¡ýÉ¡ý
«¨ºÅ¢ø ¬åÃ÷ ±ñ½õ ±ý ±ýÈ¡÷ «¨Å¢ø Á¢ì¸¡÷
200
«¨ÉòÐáø ¯½÷ó¾£÷ ¬¾¢
¨ºÅ¦Éý ÈȢţ÷ ±ý¨Éò
¾Éì̧ŠÈʨÁ ±ýÈ¢ù Åó¾½ý º¡¾¢ò ¾¡§Éø
ÁÉò¾¢É¡ Ö½÷¾ü ¦¸ð¼¡ Á¡¨Â±ý ¦º¡øÖ §¸ý¡ý
±É츢Р¦¾Ç¢Â ¦Å¡ñ½¡ ¦¾ýÈÉý ±ñ½õ Á¢ì¸¡ý
201
«ùרà «¨Å¢ý ÓýÒ
¿õÀ¢Â¡ åÃ÷ ¦º¡øÄî
¦ºùŢ Á¨È§Â¡÷ ¿¢ýÚ ¾¢ÕÁ¨È ÓÉ¢¨Â §¿¡ì¸¢
þù×Ä ¸¢ý¸ñ ¿£Â¢ý ȢŨÃÔý ÉʨÁ ±ýÈ
¦Åùרà ±õÓý §ÀüÈ §ÅñÎõ±ý Ú¨ÃòÐ Á£ñÎõ
202
¬ðº¢Â¢ø ¬Å½ò¾¢ø
«ýÈ¢Áü ÈÂÄ¡÷ ¾í¸û
¸¡ðº¢Â¢ø ãýÈ¢ø ´ýÚ ¸¡ðÎÅ¡ö ±ýÉ Óý§É
ãðº¢Â¢ü ¸¢Æ¢ò¾ µ¨Ä Àʧ¡¨Ä ãÄ µ¨Ä
Á¡ðº¢Â¢ü ¸¡ð¼ ¨Åò§¾ý ±ýÈÉý Á¡¨Â ÅøÄ¡ý
203
Åø¨Ä§Âø ¸¡ðÊí ¦¸ýÉ
Á¨ÈÂÅý ÅÄ¢¦ºö¡Áø
¦º¡øÄ¿£÷ ÅøÄ£ Ḣø ¸¡ðΧÅý ±ýÚ ¦º¡øÄî
¦ºùÅ¿¡ý Á¨È§Â¡ö ¿¡í¸û ¾£íÌÈ µð§¼¡õ ±ýÈ¡÷
«øÄø¾£÷ò ¾¡Ç ¿¢ýÈ¡÷ ¬Å½í ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈ¡÷
204
þÕûÁ¨È Á¢¼ü§È¡ý
¨¸Â¢ø µ¨Ä¸ñ ¼¨Å§Â¡÷ ²Å
«Õû¦ÀÚ ¸Ã½ò ¾¡Ûõ ¬Å½õ ¦¾¡ØÐ Å¡í¸¢î
ÍÕû¦ÀÚ Áʨ ¿£ì¸¢ Ţâò¾Éý ¦¾¡ý¨Á §¿¡ì¸¢ò
¦¾Õû¦ÀÚ º¨Å§Â¡÷ §¸ðÀ Å¡º¸õ ¦ºôÒ¸¢ýÈ¡ý
205
«ÕÁ¨È ¿¡Åø ¬¾¢ ¨ºÅý
¬åÃý ¦ºö¨¸
¦ÀÕÓÉ¢ ¦Åñ¦½ö ¿øæ÷ô À¢ò¾Ûì ¸¢Â¡Ûõ ±ýÀ¡ø
ÅÕÓ¨È ÁÃÒ §Ç¡Õõ ÅÆ¢ò¦¾¡ñÎ ¦ºö¾ü §¸¡¨Ä
þÕ¨Á¡ø ±Ø¾¢ §¿÷ó§¾ý þ¾ü¸¢¨Å ±ý ±ØòÐ
206
Å¡º¸í §¸ð¼ À¢ýÉ÷
ÁüÚ§Áø ±Øò¾¢ð ¼¡÷¸û
¬º¢Ä¡ ±Øò¨¾ §¿¡ì¸¢ «¨Å¦Â¡ìÌõ ±ýÈ À¢ýÉ÷
Á¡º¢Ä¡ Á¨È§Â¡÷ ³Â¡ ÁüÈí¸û §ÀÃÉ¡÷¾õ
§¾Í¨¼ ±Øò§¾ ¬¸¢ø ¦¾Ç¢ÂôÀ¡÷ò ¾È¢Á¢ý ±ýÈ¡÷
207
«ó¾½÷ ÜÈ þýÛõ ¬ûµ¨Ä
þÅ§É ¸¡ñÀ¡ý
¾ó¨¾¾ý ¾ó¨¾ ¾¡ý§Å ¦ÈØШ¸î º¡òÐñ¼¡¸¢ø
þó¾¬ Å½ò¾¢ §É¡Îõ ±Øòп£÷ µôÒ §¿¡ì¸¢
Åó¾Ð ¦Á¡Æ¢Á¢ý ±ýÈ¡ý ÅĢ ¬ð ¦¸¡ûÙõ ÅûÇø
208
¾¢Ãñ¼Á¡ Á¨È§Â¡÷
¾¡Óõ ¾¢Õ¿¡Å æÃ÷ §¸¡Óý
ÁÕñ¼Ð ¦¾Ç¢Â ÁüÈ Á¨ÈÂÅý ±Øò¾¡ø µ¨Ä
«Ãñ¾Õ ¸¡ôÀ¢ø §Å¦È¡ý ȨÆòмý ´ôÒ §¿¡ì¸¢
þÃñÎõ´ò ¾¢Õó¾ ¦¾ý§É þɢÂø þø¨Ä ±ýÈ¡÷
209
¿¡ýÁ¨È ÓɢŠɡ÷ìÌ
¿õÀ¢Â¡ åÃ÷ §¾¡üÈ£÷
À¡ý¨Á¢ý ²Åø ¦ºö¾ø ¸¼ý ±ýÚ ÀñÀ¢ø Á¢ì¸
§Áý¨Á§Â¡÷ Å¢ÇõÀ ¿õÀ¢ Å¢¾¢Ó¨È þЧŠ¬¸¢ø
¡ý þ¾ü ¸¢¨º§Âý ±ýÉ þ¨ºÔ§Á¡ ±ýÚ ¿¢ýÈ¡÷
210
¾¢ÕÁ¢Ì Á¨È§Â¡÷ ¿¢ýÈ
¦ºØÁ¨È ÓÉ¢¨Â §¿¡ì¸¢
«ÕÓÉ¢ ¿£Óý ¸¡ðÎõ ¬Å½õ «¾É¢ø ±í¸û
¦ÀÕ¨Á§º÷ À¾¢§Â ¡¸ô §Àº¢Â ÐÁ츢ù çâø
ÅÕÓ¨È Á¨ÉÔõ ¿£Î Å¡ú쨸Ôõ ¸¡ðÎ ¦¸ýÈ¡÷
211
¦À¡ÕÅÕõ ÅÆ측ø ¦ÅýÈ
Òñ½¢Â ÓɢŠ±ý¨É
´ÕÅÕõ «È¢Â£Ã¡¸¢ø §À¡Ðõ ±ýÚ¨ÃòÐî ÝÆó¾
¦ÀÕÁ¨È ÂÅ÷ìÌ Æ¡Óõ ¿õÀ¢Ôõ À¢ýÒ ¦ºøÄò
¾¢ÕÅÕð Ψȧ Ò측÷ ¸ñÊÄ÷ ¾¢¨¸òÐ ¿¢ýÈ¡÷
212
±õÀ¢Ã¡ý §¸¡Â¢ø ¿ñ½
þÄíÌáø Á¡÷À÷ ±í¸û
¿õÀ÷¾í §¸¡Â¢ø Òì ¸¦¾ý¦¸¡§Ä¡ ±ýÚ ¿õÀ¢
¾õ¦ÀÕ Å¢ÕôÀ¢§É¡Î ¾É¢ò¦¾¡¼÷ó ¾¨ÆôÀ Á¡§¾¡Î
¯õÀâý Å¢¨¼§Áø §¾¡ýÈ¢ «Å÷¾Áì ̽÷ò¾ø ¯üÈ¡÷
213
ÓýÒ¿£ ¿ÁìÌò ¦¾¡ñ¼ý
Óýɢ §Å𨸠ÜÃô
À¢ýÒ¿õ ²ÅÄ¡§Ä À¢Èó¾¨É Áñ½¢ý Á£Ð
ÐýÒÚ Å¡ú쨸 ¿¢ý¨Éò ¦¾¡¼÷ÅÈò ¦¾¡¼÷óÐ ÅóÐ
¿ýÒÄ Á¨È§Â¡÷ ÓýÉ÷ ¿¡õ ¾Îò ¾¡ñ§¼¡õ ±ýÈ¡÷
214
±ý¦ÈØõ µ¨º §¸Ç¡ ®ýÈ
¬ý ¸¨ÉôÒì §¸ð¼
¸ýÚ§À¡ø ¸¾È¢ ¿õÀ¢ ¸ÃºÃ ½¡¾¢ «í¸õ
ÐýȢ ÒǸõ ¬¸ò ¦¾¡Ø¾¨¸ ¾¨Ä§Áø ¬¸
ÁýÚÇ£÷ ¦ºÂ§Ä¡ ÅóÐ ÅĢ ¬ð¦¸¡ñ¼ ¦¾ýÈ¡÷
215
±ñ½¢Â µ¨º ³óÐõ
Å¢ÍõÀ¢¨¼ ¿¢¨È ±íÌõ
Å¢ñ½Å÷ ¦À¡Æ¢â Á¡Ã¢ §Á¾¢É¢ ¿¢¨ÈóРŢõÁ
Áñ½Å÷ Á¸¢ú ¦À¡í¸ Á¨È¸Ùõ ÓÆí¸¢ ¬÷ôÀ
«ñ½¨Ä µ¨Ä¸¡ðÊ ¬ñ¼Å÷ «ÕÇ¢î ¦ºöÅ¡÷
216
ÁüÚ¿£ Åý¨Á §Àº¢
Åý¦È¡ñ¼ý ±ýÛõ ¿¡Áõ
¦Àü鬃 ¿ÁìÌõ «ýÀ¢ü ¦ÀÕ¸¢Â º¢ÈôÀ¢ý Á¢ì¸
«üº¨É À¡ð§¼ ¬Ìõ ¬¾Ä¡ø Áñ§Áø ¿õ¨Áî
¦º¡üÈÁ¢ú À¡Î ¦¸ýÈ¡÷ àÁ¨È À¡Îõ š¡÷
217
§¾Ê «ÂÛõ Á¡Öõ
¦¾Ç¢×È¡ ³ó¦¾ ØòÐõ
À¡Ê ¦À¡ÕÇ¡ö ¯ûÇ¡ý À¡ÎÅ¡ö ¿õ¨Á ±ýÉ
¿¡Ê ÁÉò¾ Ḣ ¿õÀ¢Â åÃ÷ ÁýÚû
¬Ê ¦ºö ¾¡¨Ç «ïºÄ¢ ÜôÀ¢ ¿¢ýÚ
218
§Å¾¢Âý ¬¸¢ ±ý¨É
ÅÆ츢ɡø ¦ÅøÄ Åó¾
°¾¢Âõ «È¢Â¡ §¾Ûì ̽÷×¾ó ÐöÂì ¦¸¡ñ¼
§¸¡¾¢Ä¡ «Ó§¾ þýÚý ̽ô¦ÀÕí ¸¼¨Ä ¿¡§Âý
¡¾¢¨É «È¢ó¦¾ý ¦º¡øÄ¢ô À¡Î§¸ý ±É¦Á¡Æ¢ó¾¡÷
219
«ýÀ¨É «ÕÇ¢ý §¿¡ì¸¢
«í¸½÷ «ÕÇ¢î ¦ºöÅ¡÷
Óý¦À¨Éô À¢ò¾ý ±ý§È ¦Á¡Æ¢ó¾¨É ¬¾ Ä¡§Ä
±ý¦ÀÂ÷ À¢ò¾ý ±ý§È À¡ÎÅ¡ö ±ýÈ¡÷ ¿¢ýÈ
Åý¦ÀÕó ¦¾¡ñ¼÷ ¬ñ¼ ÅûǨÄô À¡¼ÖüÈ¡÷
220
¦¸¡ò¾¡÷ÁÄ÷ì
ÌÆÄ¡¦Ç¡Õ ÜÈ¡ö«Ê ÂÅ÷À¡ø
¦Áöò¾¡Â¢Ûõ þɢ¡¨É«ù Å¢Âý ¿¡ÅÄ÷ ¦ÀÕÁ¡ý
À¢ò¾¡À¢¨È ÝÊ ±Éô ¦À⾡ó¾¢Õô À¾¢¸õ
þò¾¡Ã½¢ Ӿġõ¯Ä ¦¸øÄ¡õ ¯ö ±Îò¾¡÷
221
ӨȡøÅÕ ÁÐÃòмý
¦Á¡Æ¢þó¾Ç ӾĢø
̨È¡¿¢¨Ä Óõ¨ÁôÀÊ ÜÎí¸¢Æ ¨Á¢ɡø
¿¢¨ÈÀ¡½¢Â¢ý þ¨º§¸¡ûÒ½÷ ¿£ÎõÒ¸ú Ũ¸Â¡ø
þ¨È¡ýÁ¸¢ú þ¨ºÀ¡ÊÉý ±øÄ¡õ ¿¢¸Ã¢øÄ¡ý
222
¦º¡øÄ¡÷ ¾Á¢ú þ¨º
À¡Ê ¦¾¡ñ¼ý ¾¨É þýÛõ
ÀøÄ¡ÚÄ ¸¢É¢ø¿õÒ¸ú À¡Î ±ýÚÚ ÀâŢø
¿øÄ¡÷¦Åñ¦½ö ¿øæÃÕð ΨȧÁŢ ¿õÀý
±øÄ¡×Ä ÌöÂôÒÃõ ±ö¾¡ý «Õû ¦ºö¾¡ý
223
«Â§Ä¡÷¾Åõ ÓÂøÅ¡÷
À¢È÷ «ý§ÈÁ½õ «Æ¢Ôõ
¦ºÂÄ¡ø¿¢¸ú Òòà÷ÅÕ º¢Å§Å¾¢Âý Á¸Ùõ
¯Â÷¿¡ÅÄ÷ ¾É¢¿¡¾¨É ´Æ¢Â¡Ð½÷ ÅƢ¢ø
¦ÀÂáÐÂ÷ º¢Å§Ä¡¸Óõ ±Ç¢¾¡õŨ¸ ¦ÀüÈ¡û
224
¿¡ÅÄ÷§¸¡ý ¬åÃý
¾¨É¦Åñ¦½ö ¿øæâø
§Á×õ«Õð ΨÈÂÁ÷ó¾ §Å¾¢Âá𠦸¡ñ¼¾üÀ¢ý
âÅÄÕó ¾¼õ¦À¡ö¨¸ò ¾¢Õ¿¡Å æ÷ÒÌóÐ
§¾Å÷À¢Ã¡ý ¾¨ÉôÀ½¢óÐ ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ À¡ÊÉ¡÷
225
º¢ÅÛ¨ÈÔó ¾¢ÕòШÈä÷
¦ºýȨ½óÐ ¾£Å¢¨É¡ø
«Å¦¿È¢Â¢ü ¦ºøÄ¡§Á ¾Îò¾¡ñ¼¡ö «Ê§ÂüÌò
¾Å¦¿È¢¾ó ¾Õû ±ýÚ ¾õÀ¢Ã¡ý ÓýÉ¢ýÚ
ÀŦ¿È¢ìÌ Å¢Ä측Ìó ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ À¡ÊÉ¡÷
226
ÒĦɡýÚ ÀʾÅò¾¢ü
Òâ󾦿Ȣ ¦¸¡Îò¾ÕÇ
«Ä÷¦¸¡ñ¼ ¿Ú狀¡¨Äò ¾¢ÕòШÈä÷ «Á÷ó¾ÕÙõ
¿¢Ä×ó¾ñ ÒÉÖõ´Ç¢÷ ¿£ûº¨¼§Â¡ý ¾¢ÕôÀ¡¾õ
ÁÄ÷¦¸¡ñÎ §À¡üÈ¢¨ºòÐ Åó¾¢ò¾¡÷ Åý¦È¡ñ¼÷
227
¾¢ÕòШÈä÷ ¾¨ÉôÀ½¢óÐ
º¢Å¦ÀÕÁ¡ý «Á÷ó¾ÕÙõ
¦À¡Õò¾Á¡õ þ¼õÀÄ×õ Ò츢¨Èﺢô ¦À¡üÒÄ¢ä÷
¿¢Îò¾É¡÷ ¾¢ÕìÜòÐò ¦¾¡ØžüÌ ¿¢¨É×üÚ
ÅÕò¾Á¢Ì ¸¡¾Ä¢É¡ø ÅƢ즸¡ûÅ¡ý ÁÉí¦¸¡ñ¼¡÷
228
Á¨ÄÅÇ÷ºó ¾¸¢øÀ£Ä¢
ÁÄ÷ÀÃôÀ¢ Á½¢¦¸¡Æ¢ìÌõ
«¨Ä¾Õ¾ñ ÒÉü ¦Àñ¨½ ¡ڸ¼ó §¾È¢ÂÀ¢ý
¿¢Ä×ÀÍõ ÒÃÅ¢¦¿Îó §¾Ã¢ÃÅ¢ §Áø¸¼Ä¢ü
¦ºÄŨ½Ôõ ¦À¡Ø¾¨½Âò ¾¢Õž¢¨¸ô ÒÈò¾¨½ó¾¡÷
229
¯¨¼Â«ÃÍ ¯Ä§¸òÐõ
¯ÆÅ¡Ãõ À¨¼Â¡Ç¢
Å¢¨¼ÂÅ÷ìÌì ¨¸ò¦¾¡ñΠŢÕõÒ¦ÀÕõ À¾¢¨ÂÁ¢¾¢òÐ
«¨¼ÔÁ¾ü ¸ïÍÅý ±ý Èó¿¸Ã¢ø Ò̾¡§¾
Á¨¼ÅÇ÷¾ñ ÒÈõÀ¨½Â¢ü º¢ò¾Å¼ Á¼õÒÌó¾¡÷
230
ÅâÅÇ÷âï §º¡¨ÄÝú
Á¼ò¾¢ý¸ñ Åý¦È¡ñ¼÷
Ţâ¾¢¨Ã¿£÷ì ¦¸ÊÄż Å£Ã𼡠Éò¾¢¨È ¾¡ý
Òâר¼Â ÁÉò¾¢Éáöô Ò¨¼±íÌõ Á¢¨¼¸¢ýÈ
ÀâºÉÓõ Тø¦¸¡ûÇô ÀûÇ¢ÂÁ÷ó ¾ÕǢɡ÷
231
«Ð¸ñΠţÃð¼ò
¾Á÷ó¾ÕÙõ «í¸½Õõ
ÓÐÅÊÅ¢ý Á¨ÈÂÅáö Óý¦É¡ÕÅ÷ «È¢Â¡§Á
¦À¡ÐÁ¼ò¾¢ ÛðÒÌóÐ âó¾¡Ã¡ý ¾¢ÕÓÊ §Áø
ÀÐÁÁÄ÷ò ¾¡û¨ÅòÐô ÀûÇ¢¦¸¡ûÅ¡÷ §À¡üÀ¢ýÈ¡÷
232
«ó¿¢¨Ä ¬åÃý ¯½÷ó
¾ÕÁ¨È§Â¡ö ¯ýÉÊ ±ý
¦ºýɢ¢ø ¨Åò¾¨É ±ýÉò ¾¢¨ºÂȢ¡ Ũ¸¦ºö¾Ð
±ýÛ¨¼Â ãôÒ측ñ ±ýÈÕÇ «¾ü¸¢¨ºóÐ
¾ýÓÊ «ôÀ¡ø ¨Åò§¾ ТÄÁ÷ó¾¡ý ¾Á¢ú ¿¡¾ý
233
«íÌÁÅý ¾¢ÕÓʧÁø
Á£ðÎõ «Å÷ ¾¡û ¿£ð¼î
¦ºí¸ÂøÀ¡ö ¾¼õÒ¨¼ Ýú ¾¢Õ¿¡Å æáǢ
þí¦¸ý¨Éô Àĸ¡Öõ Á¢¾¢ò¾¨É¿£ ¡÷ ±ýÉì
¸í¨¸º¨¼ì ¸Ãó¾À¢Ã¡ý «È¢ó¾¢¨Ä§Â¡ ±Éì ¸Ãó¾¡ý
234
¦ºõÁ¡ó¾¢í ¸¢Â¡ÉȢ¡
¦¾ý¦ºö§¾ý ±Éò ¦¾Ç¢óÐ
¾õÁ¡¨É «È¢Â¡¾ º¡¾¢Â¡÷ ¯Ç§Ã ±ýÚ
«õÁ¡¨É ¾¢Õž¢¨¸ Å£Ã𼡠Éò¾Á÷ó¾
¨¸õÁ¡Å¢ý ¯Ã¢Â¡¨Éì ¸Æø À½¢óÐ À¡ÊÉ¡÷
235
¦À¡ýÈ¢ÃÙõ Á½¢ò¾¢ÃÙõ
¦À¡Õ¸Ã¢¦Åñ §¸¡Î¸Ùõ
Á¢ýÈ¢Ãñ¼ ¦ÅñÓòÐõ Å¢¨ÃÁÄÕõ ¿ÚíÌÈÎõ
ÅýÈ¢¨Ã¸ Ç¡÷¦¸¡½÷óÐ ¾¢Õž¢¨¸ ÅÆ¢À¼Ä¡ø
¦¾ýÈ¢¨ºÂ¢ø ¸í¨¸¦ÂÛõ ¾¢Õ즸ÊÄõ ¾¢¨Çò¾¡Ê
236
«í¸½¨Ã «Ê§À¡üÈ¢
«í¸¸ýÚ ÁüÈó¾ô
¦À¡íÌ¿¾¢ò ¦¾ý¸¨Ã§À¡öô §À¡÷ÅÄ¢ò§¾¡ý Á¡ÅÄ¢¾ý
Áí¸Ä§Åû Ţ¢ø ÀñÎ Å¡ÁÉÉ¡ö Áñ þÃó¾
¦ºí¸½Åý ÅÆ¢Àð¼ ¾¢ÕÁ¡½¢ì ÌÆ¢ «¨½ó¾¡÷
237
ÀÃõ¦À¡Õ¨Çô À½¢óо¡û
ÀÃÅ¢ô §À¡öô À½¢ó¾Å÷ìÌ
ÅÃó¾ÕÅ¡ý ¾¢¨É¿¸¨Ã Å½í¸¢É¡÷ Åñ¼Á¢ú À¡Ê
¿ÃõÒ¨¼Â¡ú ´Ä¢ÓÆÅ¢ý ¿¡¾´Ä¢ §Å¾´Ä¢
«Ãõ¨ÀÂ÷¾õ ¸£¾´Ä¢ «È¡ò¾¢ø¨Ä ÁÕí ¸¨½ó¾¡÷
238
§¾Á Äí¸Ä½¢ Á¡Á½¢
Á¡÷À¢ü
¦ºõÁø «í¸Âø¸û ¦ºí¸õ Äò¾ñ
âÁ Äí¸±¾¢÷ À¡öÅÉ Á¡§¼
ÒûÇÄõÒ¾¢¨Ã ¦ÅûÅ¨Ç Å¡Å¢ò
¾¡Á Äí̸û ¾¼õÀ¨½ ÝØõ
¾ñÁ Õí̦¾¡Ø Å¡÷¸û¾õ Óõ¨Á
Á¡Á Äí¸ÇÈ Å£¼Õû ¾¢ø¨Ä
ÁøÄø «õÀ¾¢Â¢ý ±ø¨Ä Å½í¸¢
239
¿¡¸ ݾÅÌ ÇïºÃ ÇïÝú
¿¡Ç¢ §¸ÃõþÄ Åí¸ ¿Ãó¾õ
⸠»¡Æø ÌÇ¢÷ Å¡¨ÆÁ à¸õ
¦À¡ÐÙõ Åﺢ ÀÄ ±íÌõ ¦¿Õí¸¢
§Á¸ º¡ÄÁÄ¢ §º¡¨Ä¸ Ç¡¸¢
Á£Ð §¸¡¸¢Äõ Á¢¨¼óÐ Á¢ÆüÈô
§À¡¸ âÁ¢Â¢Ûõ Á¢ìÌ Å¢ÇíÌõ
âõÒ ÈõÀ¨½ ¸¼óÐ ÒÌó¾¡÷
240
ÅýÉ¢ ¦¸¡ý¨ÈŨÆ
ºñÀ¸õ ¬Ãõ
ÁÄ÷ôÀ Ä¡¦º¡Î ¦ºÕÁó ¾¡Ãõ
¸ýÉ¢ ¸¡ÃõÌà Åõ¸Áú Òý¨É
¸üÒ À¡¼Äõ ÜÅ¢Çõ µí¸¢ò
ÐýÛ º¡¾¢ÁÕ Á¡Ä¾¢ ¦ÁªÅø
Ш¾ó¾ ¿ó¾¢¸Ã Å£Ãõ Á¢¨¼ó¾
ÀýÁ Ä÷ôÒÉ¢¾ ¿ó¾ ÅÉí¸û
À½¢óÐ ¦ºýÈÉý Á½í ¸Áú ¾¡Ã¡ý
241
þ¼ÁÕí̾ɢ ¿¡Â¸¢
¸¡½
²ú¦À ÕõÒÅÉõ ¯ö ±ÎòÐ
¿¼¿ Å¢ýÈÕû º¢Äõ¦À¡Ä¢ §À¡üÚõ
¿ýÁ ¨ÈôÀ¾¢¨Â ¿¡Ùõ Ží¸ì
¸¼øÅ Äí¦¸¡ûÅÐ §À¡øÒ¨¼ ÝØí
¸¡ðº¢ §ÁÅ¢Á¢Ì §ºð¦ºÄ µíÌõ
¾¼Á ÕíÌÅÇ÷ ÁﺢÅ÷ þﺢò
¾ñ ¸¢¼í¨¸ ±¾¢÷ ¸ñÎ Á¸¢úó¾¡÷
242
ÁýÚ Ç¡ÎÁРŢɿ¨º
¡§Ä
Á¨ÈîÍ ÕõÀ¨È ÒÈò¾¢ý ÁÕí§¸
ÌýÚ §À¡ÖÁ½¢ Á¡Á¾¢ø ÝØí
Ìñ¼ ¸úì¸ÁÄ Åñ¼Ä÷ ¨¸¨¾ò
ÐýÚ ¿£ÚÒ¨É §Áɢ š¸¢ò
à ¿£Ú Ò¨É ¦¾¡ñ¼÷¸û ±ýÉî
¦ºýÚ ¦ºýÚÓÃø ¸¢ýÈÉ ¸ñÎ
º¢ó¨¾ «ý¦À¡Î ¾¢¨Çò¦¾¾¢÷ ¦ºýÈ¡÷
243
À¡÷Å¢ Çí¸ÅÇ÷ ¿¡ýÁ¨È
¿¡¾õ
À¢ýÈ ÀñÒ Á¢¸ ¦Åñ¦¸¡Ê ¬Îõ
º£÷Å¢ ÇíÌÁ½¢ ¿¡¦Å¡Ä¢ ¡Öõ
¾¢¨º¸û ¿¡ý¦¸¾¢÷ ÒÈôÀ¼ Ä¡Öõ
¾¡÷Å¢ ÇíÌŨà Á¡÷À¢ý «Âý¦À¡ý
ºÐ÷Ó ¸í¸¦ÇÉ ¬Â¢É ¾¢ø¨Ä
°÷Å¢Çí̾¢Õ š¢ø¸û ¿¡ý¸¢ý
¯ò¾ Ãò¾¢¨º š¢ø Óý ±ö¾¢
244
«ýÀ¢ý Å󦾾¢÷
¦¸¡ñ¼º£÷ «Ê¡÷
«Å÷¸ §Ç¡¿õÀ¢ ¬åÃ÷ ¾¡§Á¡
ÓýÀ¢ ¨Èïº¢É Ã¢Â¡Å¦Ãý ÈȢ¡
ӨȨÁ¡ø ±¾¢÷ Å½í¸¢ Á¸¢úóÐ
À¢ýÒ ÌõÀ¢Îõ Å¢ÕôÀ¢ø ¿¢¨ÈóÐ
¦ÀÕÌ ¿¡Åø¿¸ á÷¦ÀÕ Á¡Ûõ
¦À¡ýÀ¢ ÈíÌÁ½¢ Á¡Ç¢¨¸ ¿£Îõ
¦À¡ÕÅ¢ Èó¾¾¢Õ Å£¾¢ ÒÌó¾¡÷
245
«í¸ñ Á¡Á¨È ÓÆíÌõ
ÁÕí§¸
¬¼ Ãõ¨ÀÂ÷ «ÃíÌ ÓÆíÌõ
ÁíÌø Å¡É¢ýÁ¢¨º ³óÐõ ÓÆíÌõ
Å¡º Á¡¨Ä¸Ç¢ø ÅñÎ ÓÆí¸¢Îõ
¦À¡íÌõ «ýÀÕÅ¢ ¸ñ¦À¡Æ¢ ¦¾¡ñ¼÷
§À¡üÈ¢ ¨ºìÌõ´Ä¢ ±íÌõ ÓÆíÌõ
¾¢í¸û ¾í̺¨¼ ¸í¨¸ ÓÆíÌõ
§¾Å §¾Å÷Òâ Ôó¾¢Õ Å£¾¢
246
§À¡¸ ¿£Î¿¢¾¢ ÁýÉÅý
ÁýÛõ
ÒÃí¸û ´ôÀÉ ÅÃõÀ¢Ä µí¸¢
Á¡¸õ ÓýÀÕÌ ¸¢ýÈÉ §À¡Öõ
Á¡Ç¢¨¸ìÌÄõ Á¢¨¼ó¾ À¾¡¨¸
§Â¡¸ º¢ó¨¾Á¨È §Â¡÷¸û ÅÇ÷ìÌõ
µÁ àÁÓÂ÷ Å¡É¢ø «ÎôÀ
§Á¸ À󾢸Ǣý Á£¾¢¨¼ ±íÌõ
Á¢ýÛ¼íÌÅÉ ±ýÉ Å¢ÇíÌõ
247
¬Î §¾¡¨¸Ò¨¼ ¿¡º¢¸û
§¾¡Úõ
«Ã½¢ ¾ó¾ ͼ÷ ¬Ì¾¢ §¾¡Úõ
Á¡Î ¾¡ÁÁ½¢ š¢ø¸û §¾¡Úõ
Áí¸ Äì¸Äºõ §Å¾¢¨¸ §¾¡Úõ
§ºÎ ¦¸¡ñ¼´Ç¢ §¾÷¿¢¨Ã §¾¡Úõ
¦ºó¦¿ø «ýÉÁ¨Ä º¡¨Ä¸û §¾¡Úõ
¿£Î ¾ñÒÉø Àó¾÷¸û §¾¡Úõ
¿¢¨Èó¾ §¾Å÷¸½õ ¿£Ç¢¨¼ §¾¡Úõ
248
±ñ½¢ø §À÷¯Ä
¸¨Éò¾¢Ûõ ¯ûÇ
±ø¨Ä¢ø «ÆÌ ¦º¡øĢ ±øÄ¡õ
Áñ½¢ø þôÀ¾¢Â¢ø Åó¾É ±ýÉ
Áí¸ Äõ¦À¡Ä¢ ÅÇò¾É ¬¸¢ô
Òñ½¢ Âô ÒÉ¢¾ «ýÀ÷¸û ÓýÒ
Ò¸úóÐ À¡¼øÒâ ¦À¡üÀ¢ý Å¢ÇíÌõ
«ñ½ø ¬Î¾¢Õ «õÀÄõ ÝÆó¾
«õ ¦À¡ý Å£¾¢Â¢¨É ¿õÀ¢ Å½í¸¢
249
Á¡Ä Âýº¾ Á¸ý¦ÀÕó
§¾Å÷
ÁüÚõ ¯ûÇÅ÷¸û ÓüÚõ ¦¿Õí¸¢î
º£Ä Á¡ÓÉ¢Å÷ ¦ºýÚÓý ÐýÉ¢ò
¾¢ÕôÀ¢ ÃõÀ¢ý «Ê¦¸¡ñÎ ¾¢¨ÇòÐì
¸¡Äõ §¿÷Àξø À¡÷ò¾Âø ¿¢üÀì
¸¡¾ø «ýÀ÷¸ñ ¿¡¾÷ ÒÌõ¦À¡ü
§¸¡Ä ¿£Î¾Õ š¢ Ä¢¨Èﺢì
ÌÅ¢ò¾ ¦ºí¨¸¾¨Ä §Áü¦¸¡Î Ò측÷
250
¦ÀÕÁ¾¢ø º¢Èó¾
¦ºõ¦À¡ýÁ¡ Ç¢¨¸Á¢ý
À¢Èí̧À ÃõÀÄõ §ÁÕ
ÅÕÓ¨È ÅÄí¦¸¡ñ ʨÈﺢ À¢ýÉ÷
Å½í¸¢Â Á¸¢ú¦Å¡Îõ ÒÌó¾¡÷
«ÕÁ¨È ӾĢø ¿ÎŢɢø ¸¨¼Â¢ø
«ýÀ÷¾õ º¢ó¨¾Â¢ø «Ä÷ó¾
¾¢ÕÅÇ÷ ´Ç¢Ýú ¾¢ÕüÈõ ÀÄõÓý
¾¢Õ «Ïì ¸ó¾¢Õ š¢ø
251
¨Å¸õ ¦À¡Ä¢Â
Á¨ÈÄõ À¡÷ôÀ
ÁýÚ§Ç Á¡ÄÂý §¾¼
³Â÷¾¡õ ¦ÅÇ¢§Â ¬Î¸¢ý È¡¨Ã
«ïºÄ¢ ÁÄ÷ò¾¢Óý ÌÅ¢ò¾
¨¸¸§Ç¡ ¾¢¨Çò¾ ¸ñ¸§Ç¡ «ó¾ì
¸Ã½§Á¡ ¸Äó¾«ý Òó¾î
¦ºö¾Åô ¦Àâ§Â¡ý ¦ºýÚ¾¡úó ¦¾Øó¾¡ý
¾¢Õì¸Ç¢ü ÚôÀÊ ÁÕíÌ
252
³óЧÀ÷ «È¢×õ ¸ñ¸§Ç
¦¸¡ûÇ
«ÇôÀÕõ ¸Ã½í¸û ¿¡ýÌõ
º¢ó¨¾§Â ¬¸ì ̽õ´Õ ãýÚõ
¾¢Õóк¡ò ÐÅ¢¸§Á ¬¸
þóÐÅ¡ú º¨¼Â¡ý ¬Îõ ¬Éó¾
±ø¨Ä¢ø ¾É¢ô¦ÀÕí Üò¾¢ý
Åó¾§À÷ þýÀ ¦ÅûÇòÐû ¾¢¨ÇòÐ
Á¡È¢Ä¡ Á¸¢ú¢ý ÁÄ÷ó¾¡÷
253
¦¾ñ½¢Ä¡ ÁÄ÷ó¾
§Å½¢Â¡ö ¯ýÈý
¾¢Õ ¿¼õ ÌõÀ¢¼ô ¦ÀüÚ
Áñ½¢§Ä Åó¾ À¢ÈÅ¢§Â ±ÉìÌ
Å¡Ä¢¾¡õ þýÀÓõ ¬Ìõ
¸ñ½¢ø ¬Éó¾ «ÕÅ¢¿£÷ ¦º¡Ã¢Âì
¨¸õÁÄ÷ ¯îº¢§Áü ÌÅ¢òÐô
Àñ½¢É¡ý ¿£Ê «È¢ÅÕõ À¾¢¸õ
À¡ÊÉ¡÷ ÀÃŢɡ÷ À½¢ó¾¡÷
254
¾ÎòÐÓý ¬ñ¼ ¦¾¡ñ¼É¡÷
ÓýÒ
¾É¢ô ¦ÀÕó ¾¡ñ¼Åõ ÒâÂ
±Îò¾§º ÅÊ¡÷ «ÕǢɡø ¾ÃÇõ
±È¢ÒÉø ÁÈ¢¾¢¨Ãô ¦À¡ýÉ¢
ÁÎò¾¿£û Åñ½ô Àñ¨½ ¬Õâø
ÅÕ¸ ¿õÀ¡ø ±É Å¡É¢ø
«Îò¾§À¡ ¾¢É¢øÅó ¦¾Ø󾧾¡÷ ¿¡¾õ
§¸ð¼Öõ «Ð×½÷ó ¦¾Øó¾¡÷
255
¬Î¸¢ý ÈÅ÷§À÷
«ÕǢɡø ¿¢¸úó¾
«ôÀ½¢ ¦ºýÉ¢§Áü ¦¸¡ñÎ
ÝÎ¾í ¸Ãí¸û «ïºÄ¢ ¦¸¡ñÎ
¦¾¡Ø󧾡Úõ ÒÈÅ¢¨¼ ¦¸¡ñÎ
Á¡Î§À ¦Ã¡Ç¢Â¢ý ÅÇÕõ «õ ÀÄò¨¾
ÅÄí¦¸¡ñÎ Å½í¸¢É¡÷ §À¡óÐ
¿£ÎÅ¡ý À½¢Â ¯Â÷ó¾¦À¡ý ŨçÀ¡ø
¿¢¨Ä±Ø §¸¡ÒÃí ¸¼óÐ
256
¿¢ýÚ§¸¡ ÒÃò¨¾
¿¢ÄÓÈô À½¢óÐ
¦¿Îó¾¢Õ Å£¾¢¨Â Å½í¸¢
ÁýÈÄ¡÷ ¦ºøÅ ÁÚ¸¢ë §¼¸¢
Áýɢ ¾¢ÕôÀ¾¢ «¾É¢ø
¦¾ýÈ¢¨º š¢ø ¸¼óÐ Óý §À¡óÐ
§ºðÀÎó ¾¢Õ¦Åø¨Ä þ¨Èﺢì
¦¸¡ý¨ÈÅ¡÷ º¨¼Â¡ý «Õ¨Ç§Â ¿¢¨ÉÅ¡÷
¦¸¡ûÇ¢¼ò ¾¢Õ¿¾¢ ¸¼ó¾¡÷
257
ÒÈó¾ÕÅ¡÷
§À¡üÈ¢¨ºôÀô ÒâÓóáø «½¢Á¡÷À÷
«ÈõÀÂó¾¡û ¾¢ÕÓ¨ÄôÀ¡ø «ÓÐñÎ ÅÇ÷ó¾Å÷¾¡õ
À¢Èó¾ÕÙõ ¦ÀÕõ§ÀÚ ¦ÀüȦ¾É ÓüÚĸ¢ø
º¢Èó¾Ò¸úì ¸ØÁÄÁ¡õ ¾¢ÕôÀ¾¢¨Âî ¦ºýȨ½ó¾¡÷
258
À¢û¨Ç¡÷ ¾¢Õ«Å¾¡
Ã了ö¾ ¦ÀÕõҸĢ
¯ûÙ¿¡ý Á¢¾¢§Âý ±ý ê¦Ãø¨Äô ÒÈõÅ½í¸¢
ÅûÇÄ¡÷ ÅÄÁ¡¸ ÅÕõ¦À¡Ø¾¢ý Áí¨¸Â¢¼í
¦¸¡ûÙÁ¡ø Å¢¨¼Â¡Ûõ ±¾¢÷¸¡ðº¢ ¦¸¡Îò¾ÕÇ
259
ÁñʧÀ ÃýÀ¢É¡ø
Åý¦È¡ñ¼÷ ¿¢ýÈ¢¨Èﺢò
¦¾ñʨ犨ĢøÁ¢¾ó¾ ¾¢Õò§¾¡½¢ ÒÃò¾¡¨Ãì
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸Â¢¨Ä¢ɢø Å£üÈ¢Õó¾ÀÊ ±ýÚ
Àñ¼ÕÁ¢ý É¢¨ºÀ¢ýÈ ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ À¡ÊÉ¡÷
260
þÕ째¡Äõ þÎõ¦ÀÕÁ¡ý
±¾¢÷¿¢ýÚõ ±Øó¾ÕÇ
¦ÅÕ째¡Ùü Èп£í¸ ¬Õ÷§Áü ¦ºÄÅ¢ÕõÀ¢ô
¦ÀÕ째¡¾ï ÝúÒÈÅô ¦ÀÕõÀ¾¢¨Â Å½í¸¢ô§À¡öò
¾¢Õ째¡Äì ¸¡Å½í¸¢î ¦ºó¾Á¢úÁ¡ ¨Ä¸ûÀ¡Ê
261
§¾É¡÷ìÌõ ÁÄ÷¡¨Äò
¾¢ÕôÒýÜ÷ ¿õÀ÷À¡ø
¬É¡ô§À ÃýÒÁ¢¸ «ÊÀ½¢óÐ ¾Á¢úÀ¡Ê
Á¡É¡÷ìÌõ ¸Ã¾Äò¾¡÷ Á¸¢úó¾þ¼õ ÀÄÅ½í¸¢î
¸¡É¡÷ìÌõ ÁÄ÷ò¾¼ïÝú ¸¡Å¢Ã¢Â¢ý ¸¨Ã¨½ó¾¡÷
262
ÅõÒÄ¡ ÁÄ÷«¨ÄÂ
Áñ¦¸¡Æ¢òÐ Åó¾¢Æ¢Ôõ
¨Àõ¦À¡ýÅ¡÷ ¸¨Ãô¦À¡ýÉ¢ô À¢ø¾£÷ò¾õ ÀÊó¾¡Êò
¾õÀ¢Ã¡ý Á¢ġΠШÈÅ½í¸¢ò ¾¡Å¢øº£÷
«õÀ÷Á¡ ¸¡Çò¾¢ý «Á÷ó¾À¢Ã¡ý «ÊÀ½¢ó¾¡÷
263
Á¢ýÉ¡÷¦ºï º¨¼«ñ½ø
Å¢ÕõÒ ¾¢Õô Ò¸æ¨Ã
ÓýÉ¡¸ô À½¢ó§¾ò¾¢ Ó¾øÅý¾ý «Õû¿¢¨ÉóÐ
¦À¡ýÉ¡Õõ ¯ò¾Ã¢ÂÓõ ÒâÓóáø «½¢Á¡÷À÷
¦¾ýÉ¡Å æáǢ ¾¢ÕÅ¡å÷ ¦ºýȨ½ó¾¡÷
264
§¾Ã¡Õõ ¦¿ÎÅ£¾¢ò
¾¢ÕÅ¡å÷ Å¡úÅ¡÷ìÌ
¬Ã¡¾ ¸¡¾Ä¢ý¿õ ¬åÃý ¿¡õ «¨Æì¸
šá¿¢ý È¡ý«Å¨É Á¸¢ú󦾾¢÷¦¸¡û Å£÷ ±ýÚ
¿£Ã¡Õõ º¨¼ÓʧÁø ¿¢ÄŽ¢ó¾¡÷ «Õû¦ºö¾¡÷
265
¾õÀ¢Ã¡ý «Õû¦ºöÂò
¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ «Ðº¡üÈ¢
±õÀ¢Ã¡ É¡÷«Õû ¾¡ý þÕó¾Àâ º¢ÐÅ¡É¡ø
¿õÀ¢Ã¡ É¡÷¬Å¡÷ «ÅÃý§È ±Ûõ¿Äò¾¡ø
¯õÀ÷¿¡ ÊÆ¢ó¾¦¾É ±¾¢÷¦¸¡ûÇ ¯¼ý±Øó¾¡÷
266
Á¡Ç¢¨¸¸û Áñ¼Àí¸û
ÁÕí̦ÀÕí ¦¸¡Ê ¦¿Õí¸ò
¾÷Ç¢ý¦¿Îó §¾¡Ã½Óõ ¾¨Æì¸ÓÌõ ̨Æò¦¾¡¨¼Ôõ
¿£Ç¢¨Ä ¸¾Ä¢¸Ùõ ¿¢¨Èó¾ÀÍõ ¦À¡üÈÍõÒõ
´Ç¢¦¿Î Á½¢Å¢ÇìÌõ ¯Â÷š¢ø ¦¾¡Úõ ¿¢¨Ãò¾¡÷
267
§º¡¾¢Á½¢ §Å¾¢¨¸¸û
à¿Úïº¡ó ¾½¢¿£Å¢ì
§¸¡¾¢ø¦À¡Ã¢ ¦À¡ü¸ñ½í ÌÇ¢÷¾ÃÇ Á½¢ÀÃôÀ¢ò
¾¡¾¢Å÷âó ¦¾¡¨¼Á¡¨Äò ¾ñÀó¾÷ ¸ÇﺨÁòÐ
Å£¾¢¸ûÑñ иû «¼í¸ Å¢¨ÃôÀÉ¢¿£÷ Á¢¸ò ¦¾Ç¢ò¾¡÷
268
Áí¸Ä¸£ ¾õÀ¡¼
Á¨Æ¿¢¸÷à âÂõÓÆí¸î
¦ºí¸Âü¸ñ ÓüÈ¢¨Æ¡÷ ¦¾üÈ¢¦¾¡Úõ ¿¼õÀ¢Ä
¿í¸ûÀ¢Ã¡ý ¾¢ÕÅ¡å÷ ¿¸÷ Å¡úÅ¡÷ ¿õÀ¢¨ÂÓý
¦À¡í¦¸Â¢ø¿£û ¾¢Õš¢ø ÒÈÓÈÅó ¦¾¾¢÷ ¦¸¡ñ¼¡÷
269
Å󦾾¢÷ ¦¸¡ñΠŽíÌ
Å¡÷Óý
Åý¦È¡ñ¼÷ «ïºÄ¢ ÜôÀ¢ ÅóÐ
º¢ó¨¾ ¸Ç¢ôÒÈ Å£¾¢äÎ ¦ºøÅ¡÷
¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ ¾õ¨Á §¿¡ì¸¢
±ó¨¾ þÕôÀÐõ ¬å÷ «Å÷ ±õ¨ÁÔõ
¬ûŧá §¸Ç£÷ ±ýÛõ
ºó¾ þ¨ºôÀ¾¢ ¸í¸û À¡Êò
¾õ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Õš¢ø º¡÷ó¾¡÷
270
Å¡ÛÈ ¿£û¾¢Õ š¢ø
§¿¡ì¸¢
ÁñÏÈ ³óÐÚôÀ¡ø Å½í¸¢ò
§¾Û¨È ¸üÀ¸ Å¡ºÁ¡¨Äò
§¾Å¡º¢Ã¢Âý ¦¾¡Ø¾¢¨Èﺢ
°Ûõ ¯Â¢Õõ ¯ÕìÌõ «ýÀ¡ø
¯îº¢ ÌÅ¢ò¾ ¦ºí¨¸¸§Ç¡Îõ
à¿Úí ¦¸¡ý¨È¡ý ãÄð¼¡Éõ
Ýú¾¢Õ Á¡Ç¢¨¸ š¢ø Ò측÷
271
ÒüÈ¢¼í ¦¸¡ñ¼
Òá¾É¨Éô
âí§¸¡Â¢ø §Á À¢Ã¡¨É ¡÷ìÌõ
ÀüÈ¢¼õ ¬Â ÀÃõ¦À¡Õ¨Çô À¡÷ôÀ¾¢
À¡¸¨Éô Àí¸ Âò¾¡û
«÷îº¨É ¦ºö «Õû ÒÃ¢ó¾ «ñ½¨Ä
ÁñÁ¢¨º Å£úó¾¢ ¨Èﺢ
¿üÈÁ¢ú ¿¡ÅÄ÷ §¸¡ý ¯¼õÀ¡ø
¿ý¨Á¢ý ¾ý¨Á¨Â ¦Áöõ¨Á ¦ÀüÈ¡÷
272
«ýÒ ¦ÀÕ¸ ¯Õ¸¢ ¯ûÇõ
«¨Ä«𠼡í¸Àï º¡í¸ Á¡¸
ÓýÒ Ó¨È¨Á¢ É¡øÅ½í¸¢
ÓÊÅ¢Ä¡ì ¸¡¾ø Ó¾¢Ã µí¸¢
¿ýÒÄý ¬¸¢Â ³óÐõ ´ýÈ¢
¿¡Â¸ý §ºÅÊ ±ö¾ô ¦ÀüÚ
þýÀ¦Åû Çò¾¢¨¼ ãú¸¢¿¢ý§È
þýÉ¢¨º Åñ¼Á¢ú Á¡¨Ä À¡¼
273
šƢ Á¡Á¨Æô
ÒüÈ¢¼í¦¸¡û ÁýÉÅý
¬ÃÕ Ç¡§Ä¡÷ Å¡ìÌò
§¾¡Æ¨Á ¬¸ ¯ÉìÌ ¿õ¨Áò
¾ó¾Éõ ¿¡õÓýÒ ¦¾¡ñÎ ¦¸¡ñ¼
§ÅûŢ¢ø «ýÚ¿£ ¦¸¡ñ¼ §¸¡Äõ
±ýÚõ Ò¨Éóп¢ý §Å𠨸¾£Ã
Å¡Æ¢Áñ §ÁøÅ¢¨Ç ¡Πšö ±ýÈ¡åá÷
§¸ð¸ ±Øó¾ ¾ý§È
274
§¸ð¸ Å¢ÕõÀ¢ÂÅý
¦È¡ñ¼÷ ±ýÚõ
§¸ÊÄ¡ ¾¡¨Éþ¨Èﺢ ¿¢ý§È
¬ð¦¸¡Ç Åó¾ Á¨ÈÂÅ§É ¬å÷
«Á÷ó¾ «ÕÁ½¢§Â
Å¡ð¸Âø ¦¸¡ñ¼¸ñ Áí¨¸ Àí¸¡
ÁüÚý ¦Àâ ¸Õ¨½Âý§È
¿¡ð¸Á ÄôÀ¾õ ¾ó¾¾¢ýÚ
¿¡Â¢§É ¨Éô¦À¡Õ Ç¡¸ ±ýÈ¡÷
275
±ýÚ ÀÄÓ¨È Â¡øÅ½í¸¢
±ö¾¢Â
¯ûÇì ¸Ç¢ôÀ¢¦É¡Îõ
¦ÅýÈ¢ «¼øÅ¢¨¼ §À¡ø¿¼óРţ¾¢
Å¢¼í¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ÓýÒ
¦ºýÚ ¦¾¡ØРо¢òÐ Å¡úóÐ ¾¢ÕÁ¡Ç¢
¨¸ÅÄõ ¦ºöЧÀ¡ó¾¡÷
«ýÚ Ó¾ÄÊ¡÷¸¦ÇøÄ¡õ ¾õÀ¢
áý §¾¡Æ÷ ±ý§È «¨Èó¾¡÷
276
¨ÁÅÇ÷ ¸ñ¼÷ «ÕÇ¢
É¡§Ä
Åñ¼Á¢ú ¿¡ÅÄ÷ ¾õ¦ÀÕÁ¡ý
¨ºÅ Å¢¼í¸¢ý «½¢Ò ¨ÉóÐ º¡ó¾Óõ
Á¡¨ÄÔõ ¾¡Õõ ¬¸¢
¦ÁöÅÇ÷ §¸¡Ä¦ÁøÄ¡õ ¦À¡Ä¢Â
Á¢ì¸ Å¢Øò¾Å §Åó¾÷ ±ýÉò
¦¾öÅ Á½¢ôÒüÚ Ç¡¨Ãô À¡Êò
¾¢¨ÇòÐ Á¸¢ú¦Å¡Îï ¦ºøÄ¡ ¿¢ýÈ¡÷
277
þ¾üÌÓý ±ø¨Ä þøÄ¡¾
¾¢Õ¿¸÷ þ¾Ûû ÅóÐ
Ó¾ü¦ÀÕí ¸Â¢¨Ä ¬¾¢ Ó¾øÅ÷ ¾õ Àí¸¢ É¡ðÌô
¦À¡Ðì¸Êó Ðâ¨Á ¦ºöÔõ âíÌÆü §ºÊ Á¡Ã¢ø
¸¾¢÷ò¾ âñ ²óÐ ¦¸¡í¨¸ì ¸ÁĢɢ «Å¾ âò¾¡û
278
¸¾¢÷Á½¢ À¢Èó¾ ¦¾ýÉ
¯Õò¾¢Ã ¸½¢¨¸ Á¡Ã¡õ
À¾¢Â¢Ä¡÷ ÌÄòÐû §¾¡ýÈ¢ô ÀèÅ¡÷ ±ýÛõ ¿¡Áõ
Å¢¾¢ÔÇ¢ Å¢Çì¸ò ¾¡§Ä §Á¾Ì º¡ý§È¡÷ ¬ýÈ
Á¾¢Â½¢ ÒÉ¢¾ý ¿ýÉ¡û Áí¸Ä «½¢Â¡ø º¡üÈ¢
279
ÀÃÅ¢É÷ ¸¡ôÒô
§À¡üÈ¢ô À¢ø¦ÀÕï ÍüÈõ ¾¢í¸û
Å¢ÃŢ ÀÕÅõ §¾¡ýÚõ Ţơ«½¢ ±ÎôÀ Á¢ì§¸¡÷
ÅÃÁÄ÷ Áí¨¸ þíÌ Åó¾Éû ±ýÚ º¢ó¨¾
¾ÃÅÕ Á¸¢ú ¦À¡í¸ò ¾Ç÷¿¨¼ô ÀÕÅï §º÷ó¾¡÷
280
Á¡É¢Çõ À¢¨½§Â¡ ¦¾öÅ
ÅÇÃ¢É Ó¨¸§Â¡ Å¡ºò
§¾É¢Çõ À¾§Á¡ §Å¨Äò ¾¢¨Ã þÇõ ÀÅÇ ÅøÄ¢ì
¸¡É¢Çõ ¦¸¡Ê§Â¡ ¾¢í¸ð¸¾¢ âÇí¦¸¡Ø󧾡 ¸¡Áý
¾¡É¢Çõ ÀÕÅõ ¸üÌõ ¾É¢þÇò ¾Û§Å¡ ±ýÉ
281
¿¡Îõþý ¦À¡üÒ Å¡öôÒ
¿¡Ù¿¡û ÅÇ÷óÐ ¦À¡í¸
¬Î¦Áý ¸ÆíÌõ ÀóÐõ «õÁ¨É °ºø þýÉ
À¡ÎÁ¢ý É¢¨ºÔõ ¾í¸û ÀÉ¢Á¨Ä ÅøÄ¢ À¡¾õ
ÜÎÁý ÒÕ¸ô À¡Îõ ¦¸¡û¨¸§Â¡÷ ÌÈ¢ôÒò §¾¡ýÈ
282
À¢û¨Ç¨Áô ÀÕÅõ Á£¾¡õ
§À¨¾¨Áô ÀÕÅõ ¿£í¸¢
«ûÙ¾ü ¸¨Áó¾ ¦À¡üÀ¡ø «¿í¸ý¦Áöò ¾Éí¸û ®ð¼õ
¦¸¡ûÇÁ¢ì ÌÂ÷Å §À¡ýÈ ¦¸¡í¨¸ §¸¡í ¸Õõ¨À Å£úôÀ
¯ûǦÁöò ¾ý¨Á Óý¨É ¯ñ¨ÁÔõ §¾¡ýÈ ¯öôÀ¡÷
283
À¡í¸¢Â÷ ÁÕíÌ ÝÆô
À¼¦Ã¡Ç¢ ÁÚÌ ÝÆò
§¾í¸Áú ÌÆÄ¢ý Å¡ºõ ¾¢¨º¦ÂÄ¡õ ¦ºýÚ ÝÆ
µíÌâí §¸¡Â¢ø ¯ûÇ¡÷ ´ÕŨà «ýÀ¢ §É¡Îõ
âí¸Æø Å½í¸±ýÚõ §À¡ÐÅ¡÷ ´Õ¿¡ð §À¡ó¾¡÷
284
«½¢º¢Äõ Àʸû À¡÷¦Åý
ÈÊôÀÎò ¾Éõ ±ýÈ¡÷ôÀ
Á½¢¸¢Ç÷ ¸¡ïº¢ «øÌø Åâ«Ã ×Ĩ¸ ¦ÅýÈ
н¢×¦¸¡ñ ¼¡÷ôÀ ÁïÍ ÍâÌÆü ¸Æ¢Â Å¢ñÏõ
À½¢Ôõ ±ýÈ¢ÉÅñ ¼¡÷ôÀ ÀèÅ¡÷ §À¡Ðõ §À¡¾¢ø
285
ÒüÈ¢¼õ Å¢ÕõÀ¢ É¡¨Ãô
§À¡üÈ¢É÷ ¦¾¡ØÐ ¦ºøÅ¡÷
¸üȢ À⺠Éí¸û ÝƬ Ù¨¼Â ¿õÀ¢
¿ü¦ÀÕõÀ¡ý¨Á Üð¼ ¿¨¸¦À¡¾¢ó ¾¢ÄíÌ ¦ºùÅ¡ö
Å¢üҨà ѾĢý §Åü¸ñ Å¢Çí¸¢¨Æ ÂŨÃì ¸ñ¼¡÷
286
¸üÀ¸ò¾¢ý âí¦¸¡õ§À¡
¸¡Áý¾ý ¦ÀÕÅ¡ú§Å¡
¦À¡üÒ¨¼Â Òñ½¢Âò¾¢ý Òñ½¢Â§Á¡ ÒÂøÍÁóÐ
Å¢üÌÅ¨Ç ÀÅÇÁÄ÷ Á¾¢âò¾ Å¢¨Ã즸¡Ê§Â¡
«üÒ¾§Á¡ º¢ÅÉէǡ «È¢§Âý ±ýȾ¢ºÂ¢ò¾¡÷
287
µÅ¢Â ¿¡ý Ó¸ý±Ø¾
´ñ½¡¨Á ¯ûÇò¾¡ø
§ÁŢ¾ý ÅÕò¾ÓÈ Å¢¾¢ò¾¦¾¡Õ Á½¢Å¢Ç째¡
ã×ĸ¢ý ÀÂÉ¡¸¢ Óý ¿¢ýÈ ¦¾É¿¢¨ÉóÐ
¿¡ÅÄ÷¸¡ ÅÄ÷¿¢ýÈ¡÷ ¿Î¿¢ýÈ¡÷ À¨¼Á¾É¡÷
288
¾ñ¼ÃÇ Á½¢ò§¾¡Îõ
¾¨¸ò§¾¡Îõ ¸¨¼À¢ÈØõ
¦¸ñ¨¼¦¿Îí ¸ñÅ¢ÂôÀì ¸¢Ç¦Ã¡Ç¢ôâñ ¯Ã§Å¡¨É
«ñ¼÷À¢Ã¡ý ¾¢ÕÅÕÇ¡ø «Âø «È¢Â¡ÁÉõ Å¢ÕõÀô
Àñ¨¼Å¢¾¢ ¸¨¼Üð¼ô ÀèÅ¡ Õí¸ñ¼¡÷
289
¸ñ¦¸¡ûÇ¡ì
¸Å¢ý¦À¡Æ¢ó¾ ¾¢Õ§ÁÉ¢ ¸¾¢÷ŢâôÀ
Å¢ñ¦¸¡ûÇ¡ô §À¦Ã¡Ç¢Â¡ý ±Å÷§¿¡ìÌõ ¦ÁøÄ¢ÂÖìÌ
±ñ¦¸¡ûÇ¡ì ¸¡¾Ä¢ý Óý ¦Àö¾¡¾ ¦¾¡Õ§Åð¨¸
Áñ¦¸¡ûÇ¡ ¿¡ñÁ¼õ«î ºõÀ¢÷ô¨À ÅÄ¢ó¦¾ÆÖõ
290
Óý§ÉÅó ¦¾¾¢ò§¾¡ýÚõ
ÓÕ¸§É¡ ¦ÀÕ¦¸¡Ç¢Â¡ø
¾ý§Éâø Á¡Ã§É¡ ¾¡÷Á¡÷À¢ý Ţ墨§ɡ
Á¢ý§É÷¦ºï º¨¼«ñ½ø ¦Áö ÂÕû¦Àü Ú¨¼Âŧɡ
±ý§É ±ý ÁÉó¾¢Ã¢ó¾ þÅý¡§Ã¡ ±É ¿¢¨Éó¾¡÷
291
«ñ½ÄÅý ¾ýÁÕí§¸
«ÇÅ¢Èó¾ ¸¡¾Ä¢É¡ø
¯ñ½¢¨ÈÔõ ̽¿¡ýÌõ ´ÕÒ¨¼º¡öó ¾É±É¢Ûõ
Åñ½ÁÄ÷ì ¸ÕíÜó¾ø Á¼ì¦¸¡Ê¨Â ÅÄ¢¾¡ì¸¢ì
¸ñϾ¨Äò ¦¾¡Øõ«ý§À ¨¸ì¦¸¡ñÎ ¦ºÄ×öôÀ
292
À¡í§¸¡Êî º¢¨ÄŨÇòÐô
À¨¼ «¿í¸ý Å¢ÎÀ¡½õ
¾¡í§¸¡Ä¢ ±õÁÕíÌõ ¾¨¼¦ºö Á¼ÅÃÖõ
§¾í§¸¡¨¾ ÁÄ÷ìÌÆø§Áø º¢¨ÈÅñÎ ¸Äó¾¡÷ôÀ
âí§¸¡Â¢ø «Á÷ó¾À¢Ã¡ý ¦À¡ü§¸¡Â¢ø §À¡öôÒÌó¾¡û
293
Åý¦È¡ñ¼÷ «Ð¸ñÎ ±ý
ÁÉí¦¸¡ñ¼ Á¢ĢÂÄ¢ý
þ󦾡ñ¨¼î ¦ºí¸É¢Å¡ö þÇí ¦¸¡Ê¾¡ý ¡÷ ±ýÉ
«ýÈíÌ Óý ¿¢ýÈ¡÷ «Å÷ ¿í¨¸ ÀèÅ¡÷
¦ºýÚõÀ÷ ¾Ãò¾¡÷ìÌõ §º÷Åâ¡÷ ±ÉôÀ
294
§À÷À芦Àñ¨Á¢ɢø
¦ÀÕõÀèŠŢÕõÀøÌø
¬÷À芫½¢¾¢¸Øõ Á½¢ÓÚÅø «ÕõÀèÅ
º£÷À芬¢ɡû ¾¢Õ×ÕÅ¢ý ¦Áýº¡Âø
²÷ÀèŠþ¨¼ôÀð¼ ±ý¬¨º ±ØÀèÅ
295
±ýÈ¢¨É ÀÄ׿¢¨Éó
¦¾õ¦ÀÕÁ¡ý «ÕûŨ¸ ¡ý
Óý¦¾¡¼÷óÐ ÅÕí¸¡¾ø ӨȨÁ¢ɡø ¦¾¡¼ìÌñÎ
¿ý¦È¨É¡𠦸¡ñ¼Å÷À¡ø ¿ñÏÅý ±ý ÚûÁ¸¢úóÐ
¦ºýÚ¨¼Â ¿õÀ¢Ôõ §À¡öò §¾Å÷À¢Ã¡ý §¸¡Â¢øÒ¸
296
ÀèÅ¡÷ ÅÄí¦¸¡ñÎ
À½¢ó§¾ò¾¢ ÓýɧÃ
ÒÃÅÄÉ¡÷ §¸¡Â¢Ä¢ý ¦È¡ÕÁÕíÌ ÒÈôÀð¼¡÷
Å¢ÃצÀÕí ¸¡¾Ä¢É¡ø ¦ÁøÄ¢ÂÄ¡÷ ¾¨Á§ÅñÊ
«ÃÅ¢ý ¬ÃõÒ¨Éó¾¡÷ «ÊÀ½¢ó¾¡÷ ¬åÃ÷
297
«ùÅ¡Ú À½¢ó§¾ò¾¢
«½¢¬å÷ Á½¢ôÒüÈ¢ý
¨ÁÅ¡Øõ ¾¢ÕÁ¢¼üÚ Å¡ÉÅ÷À¡ø ¿¢ýÚõ §À¡óÐ
±ùÅ¡Ú ¦ºýÈ¡¦Çý þýÛ¢áõ «ýÉõ ±Éî
¦ºùÅ¡ö¦Åñ ¿¨¸ì¦¸¡Ê¨Âò §¾ÎÅ¡ á¢ɡ÷
298
À¡º Á¡õÅ¢¨Éô ÀüÈÚô
À¡ýÁ¢Ìõ
¬¨º §ÁÖõµ÷ ¬¨º «Ç¢ôÀ§¾¡÷
§¾º¢ý ÁýÉ¢±ý º¢ó¨¾ ÁÂ츢Â
®ºÉ¡ÃÕû ±ó¦¿È¢î ¦ºýȧ¾
299
¯õÀ÷ ¿¡Â¸÷ ¾í¸Æø
«øÄÐ
¿õÒ Á¡ÈÈ¢ §Â¨É ¿ÎìÌÈ
ÅõÒ Á¡ø¦ºöÐ ÅøĢ¢ý ´ø¸¢Â¢ýÚ
±õÀ¢ áÉÕû ±ó¦¿È¢î ¦ºýȧ¾
300
Àó¾õ ţΠ¾ÕõÀÃ
Áý¸Æø
º¢ó¨¾ ¬Ã×õ ¯ýÛ¦Áý º¢ó¨¾¨Â
ÅóÐ Á¡ø¦ºöÐ Á¡¦ÉÉ §ÅŢƢòÐ
±ó¨¾ ¡ÃÕû ±ó¦¿È¢î ¦ºýȧ¾
301
±ýÚ º¡Ä×õ ¬üÈÄ÷
±ýÛ¢÷
¿¢ýÈ ¦¾í ¦¸É ¿¢ò¾Äô âñÓ¨Ä
ÁýÈø Å¡÷ÌÆø Åﺢ¨Âò §¾ÎÅ¡ý
¦ºýÚ §¾Å¡ º¢Ã¢Â¨Éî §º÷ó¾À¢ý
302
¸¡Å¢ §¿÷ÅÕí ¸ñ½¢¨Â
¿ñÏÅ¡ý
¡Š§Ã¡Îõ ¯¨Ã¢Âõ À¡¾¢ÕóÐ
¬Å¢ ¿øÌÅ÷ ¬åèà ¬ñ¼Å÷
âÅ¢ý Áí¨¸¨Âò ¾óÐ ±Ûõ §À¡ú¾¢É¢ø
303
¿¡ðÎ ¿øÄ¢¨º ¿¡Åæ
Ãýº¢ó¨¾
§Åð¼ Á¢ýÉ¢¨¼ þýÉÓ ¾ò¾¢¨Éì
¸¡ðÎ Åý¸¼ ¨Ä츨¼ó ¦¾ýÀ§À¡ø
âðÎõ ²úÀâò §¾§Ã¡ý ¸¼øÒ¸
304
±öÐ ¦Áö¦À¨¼ §Â¡Ê¨Ã
§¾÷óÐñÎ
¦À¡ö¨¸ ¢üÀ¸ø §À¡ì¸¢Â ÒûÇ¢Éõ
¨ÅÌ §ºì¨¸¸ñ §Áü¦ºÄ Åó¾Ð
¨ÀÔû Á¡¨Ä ¾Á¢§Â¡÷ ÀÉ¢ôÒÈ
305
Àﺢý ¦ÁøÄÊô À¡¨ÅÂ÷
¯ûÇÓõ
Åïº Á¡ì¸û¾õ ÅøÅ¢¨É Ôõ«Ãý
«ï¦º ØòÐõ ¯½Ã¡ «È¢Å¢§Ä¡÷
¦¿ïÍõ ±ýÉ þÕñ¼Ð ¿£ñ¼Å¡ý
306
ÁÚÅ¢ø º¢ó¨¾Åý
¦È¡ñ¼÷ ÅÕó¾¢É¡ø
þÚÁ ÕíÌÄ÷ì ¸¢Â¡÷À¢¨Æô À¡÷ ±ýÚ
¿ÚÁ Ä÷ì¸íÌø ¿í¨¸Óý ¦¸¡ñ¼Òý
ÓÚÅø ±ýÉ Ó¸¢úò¾Ð ¦Åñ½¢Ä¡
307
«Ãó¨¾ ¦ºöÅ¡÷ì
¸Øí¸¢ò¾õ ¬Õ¢÷
ÅÃý¨¸ ¾£ñ¼ ÁÄ÷ÌÄ Á¡¾÷ §À¡ø
ÀÃó¾ ¦ÅõÀ¸ü ¦¸¡øÄ¢ô ÀÉ¢Á¾¢ì
¸Ãí¸û ¾£ñ¼ «Ä÷ó¾ ¸Â¢ÃÅõ
308
§¾¡üÚõ ÁýÛ¢÷ ¸ð¦¸Ä¡ó
àö¨Á§Â
º¡üÚõ þýÀÓõ ¾ñ¨ÁÔõ ¾óЧÀ¡ö
¬üÈ «ñ¼¦Á Ä¡õÀÃó ¾ñ½ø¦Åñ
¿£üÈ¢ý §À¦Ã¡Ç¢ §À¡ýÈÐ ¿£û¿¢Ä¡
309
Å¡Å¢ Òû¦Ç¡Ä¢ Á¡È¢Â
Á¡¨Ä¢ø
¿¡Å æÃÕõ ¿í¨¸ ÀèÅ¡õ
À¡¨Å ¾ó¾ À¼÷¦ÀÕí ¸¡¾Öõ
¬Å¢ Ýúó¾ ¾É¢¨ÁÔõ ¬Â¢É¡÷
310
¾ó¾¢ Õì¸ñ ±Ã¢¾Æ
Ä¢üÀðÎ
¦Åó¾ ¸¡Áý ¦ÅÇ¢§Â ¯ÕöÐ
Åó¦¾ý ÓýÉ¢ýÚ Å¡Ç¢ ¦¾¡ÎôÀ§¾
±ó¨¾ ¡÷ «Õû þùÅñ½§Á¡ ±ýÀ¡÷
311
¬÷ò¾¢ ¸ñΦÁý §Áø¿¢ý
ÈÆü¸¾¢÷
à÷ôÀ§¾ ±¨Éò¦¾¡ñÎ ¦¸¡ñ ¼¡ñ¼Å÷
¿£÷ò¾ Ãí¸ ¦¿Îí¸í¨¸ ¿£ûÓÊî
º¡òÐõ ¦ÅñÁ¾¢ §À¡ýÈ¢¨Ä ¾ñÁ¾¢
312
«ÎòÐ §Áý§Áø
«¨Äò¦¾Øõ ¬Æ¢§Â
¾ÎòÐ Ó¦É¨É ¬ñ¼Å÷ ¾¡õ¯½ì
¸Îò¾ ¿ïÍõ ¾Ãí¸ì ¸Ãí¸Ç¡ø
±ÎòÐ þðο£ ±ý¨Éþý ¦Èý¦ºÂ¡ö
313
À¢Èó¾ ¦¾í¸û À¢Ã¡ýÁÄ
Âò¾¢¨¼î
º¢Èó¾ ¨½óÐ ¦¾öÅ¿£÷ ¿¡ðÊÉ¢ø
ÒÈõÀ ¨½ò¾¼õ ¦À¡í¸Æø Å£º¢¼
ÁÈõÀ ¢ýȦ¾í §¸¡¾Á¢ú Á¡Õ¾õ
314
þýÉ ¾ý¨Á À¢ýÛõ
þÂõÒÅ¡ý
ÁýÛ ¸¡¾Ä É¡¸¢Â ÅûÇøÀ¡ø
¾ýÉ Õõ¦ÀÈø ¦¿ïÍ ¾Âí¸ô§À¡õ
«ýÉõ «ýÉÅû ¦ºö¨¸ «¨ÈÌÅ¡õ
315
¸Éí¦¸¡ñ¼ Á½¢¸ñ¼÷
¸ÆøÅ½í¸¢î
¸½Å¨ÉÓý ¦ÀÚÅ¡û §À¡Ä
þÉí¦¸¡ñ¼ §ºÊÂ÷¸û Ò¨¼ÝÆ
±öЦÀÕí ¸¡¾§Ä¡Îõ
¾Éí¦¸¡ñÎ ¾Ç÷ÁÕíÌø ÀèÅÔõÅý
¦È¡ñ¼÷À¡ø ¾É¢òÐî ¦ºýÈ
ÁÉí¦¸¡ñÎ ÅÕõ¦Àâ ÁÂø¦¸¡ñÎ ¾ý
Á½¢Á¡ Ç¢¨¸¨Âî º¡÷ó¾¡÷
Back to periya purANam Page
Back to thirumuRai Page
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page